Bilingual Healthcare Virtual Assistants

2 weeks ago


Work from Home, Philippines Tactical Back Office Full time $72,000 - $144,000 per year

Bilingual Healthcare Virtual Assistants (Mental Health | Dental | Physician Offices)

Work From Home | Full-Time | Competitive Pay + Language Premium

About the Role

Tactical Back Office (TBO) is expanding our healthcare team and we're looking for bilingual Virtual Assistants who can bridge communication between English and another language (such as Spanish, French, or other languages commonly used by U.S. patients).

This role is ideal for healthcare professionals or experienced Virtual Assistants who have worked with U.S.-based clients in Mental Health, Dentistry, or Physician Office settings and can provide accurate translation and context adaptation in patient and provider communication.

You will support clinicians and patients through administrative coordination, documentation, and translation of key information between languages — ensuring clarity, accuracy, and empathy in every interaction.

Key Responsibilities

  • Translate verbal and written communication from English to [target language] and vice versa for patient notes, messages, and reports.
  • Support U.S.-based mental health professionals, dentists, or physicians in their daily administrative and clinical tasks.
  • Manage EHR/EMR documentation, scheduling, and patient coordination.
  • Maintain confidentiality and comply with HIPAA standards in handling patient information.
  • Collaborate with Subject Matter Experts (SMEs) and internal trainers to align on terminology, cultural context, and tone in translated communication.
  • Assist in bridging classroom training materials and real-world client applications for bilingual contexts.

Qualifications

  • Fluency in English and at least one other language (e.g., Spanish, French, Mandarin, etc.).
  • Prior experience in one of the following fields:
  • Mental Health: Experience working with U.S. clients or clinics; familiarity with systems such as SimplePractice, TherapyNotes, Practice Fusion.
  • Dental: Experience supporting U.S. dental offices; knowledge of systems like Dentrix, OpenDental, Eaglesoft, or Curve.
  • Physician Offices (Primary Care, Urgent Care, etc.): Experience in healthcare administration or medical virtual assistance; familiarity with Epic, AthenaHealth, eClinicalWorks, or DrChrono.
  • Excellent written and verbal communication skills in both languages.
  • Strong attention to detail and accuracy in translation, transcription, and documentation.
  • Tech-savvy and comfortable with remote work tools.
  • Previous experience in HIPAA-compliant environments is preferred.

System Requirements

  • Intel i5 / AMD Ryzen 7 (minimum 4 cores)
  • 8GB RAM minimum
  • Windows 11 Pro
  • 128GB SSD minimum storage
  • 100 Mbps stable internet (with backup connection)
  • Professional headset and camera
  • Dual monitors and UPS preferred

Why Join TBO

  • Competitive compensation package
  • Language premium for bilingual roles
  • Structured training with industry experts and SMEs
  • 100% remote work
  • Growth opportunities in healthcare outsourcing and virtual support

Job Type: Full-time

Pay: From Php30,000.00 per month

Benefits:

  • Health insurance

Work Location: Remote



  • Work from Home, Philippines OVA Virtual Full time ₱420,000 - ₱630,000 per year

    We are seeking a highly experienced Executive Administrative Assistant to support a dynamic, community-oriented organization based in Hawaii. The ideal candidate is organized, proactive, and experienced in executive support, operations coordination, and system management in a fast-paced environment.This Position Is Perfect For You If You Are…Proactive and...

  • Virtual Assistant

    2 weeks ago


    Work from Home, Philippines Team Intelligence PH Full time ₱360,000 - ₱420,000 per year

    We are looking for an organized and proactive Virtual Assistant to join our remote team. The Virtual Assistant will provide administrative support, handle a variety of tasks to ensure smooth operations, and help manage daily activities efficiently. If you are detail-oriented, a strong communicator, and capable of working independently, this is the perfect...


  • Work from Home, Philippines Tactical Back Office Full time ₱600,000 - ₱900,000 per year

    Medical Virtual Assistant (Mental Health Background)Work Setup: Remote (Full-Time)Schedule: US Hours (with flexibility based on client)About the RoleWe're looking for a compassionate and detail-oriented Medical Virtual Assistant with experience supporting mental health practitioners such as therapists, psychologists, psychiatrists, or counseling...

  • Executive Assistant

    1 week ago


    Work from Home, Philippines My Virtual Mate Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    Job Title: Executive Assistant (with Medical Terminology Expertise)Location: RemoteType: Full-TimeSchedule: Monday to Friday – 10 AM to 6 PM Perth TimeRole OverviewWe are seeking a highly organized and proactive Executive Assistant with a strong background in medical administration and terminology to support the Director.Key ResponsibilitiesManage the...


  • Work from Home, Philippines Annie Aesthetic Full time ₱480,000 per year

    APPLY HERE: SUMMARYPosition: General Virtual AssistantStart Date: ImmediatelyHolidays: US Holidays and some PH HolidaysABOUT USAnnie Aesthetic is seeking a reliable and detail-oriented General Virtual Assistant (GVA) to support our operations team and assist other Virtual Assistants with list-building, research, and administrative tasks. This position plays...


  • Work from Home, Philippines Prime Virtual Full time ₱420,000 - ₱840,000 per year

    About the Role:We're looking for an Administrative Assistant to join our internal team at Prime Virtual Staffing. This role provides general administrative and operational support across different departments — including HR, Recruitment, and Operations. The ideal candidate is organized, reliable, and proactive, with a strong sense of initiative and...


  • Work from Home, Philippines OVA Virtual Full time ₱360,000 - ₱420,000 per year

    We are looking for a highly organized, proactive, and detail-oriented Marketing & Project Assistant to support a clean energy and engineering consultancy focused on accelerating electric vehicle adoption based in Toronto.Candidate PersonalityOrganized and detail-orientedProactive and self-motivatedExcellent communicatorTech-savvy and quick to learn...

  • Virtual Assistant

    2 weeks ago


    Work from Home, Philippines Shaila Lopez Full time ₱324,000 - ₱648,000 per year

    Schedule: Monday to Friday, 8:00 AM - 5:00 PM (U.S. Pacific Time)Work Setup: Full-time, remoteSalary: 3–6 USD/hour, depending on skills and experienceAbout UsA U.S.-based design firm focused on land development projects. We provide civil engineering design services for a variety of project types, including single-family homes, large subdivisions,...


  • Work from Home, Philippines Integral Leadership & Coaching Full time ₱90,000 - ₱120,000 per year

    OverviewWe are seeking a highly organized and proactive Virtual Assistant to support our Managing Partner in various administrative tasks. The ideal candidate will possess strong communication skills and the ability to manage multiple priorities effectively. This role is perfect for someone who thrives in a dynamic environment and is eager to contribute to...

  • Virtual Assistant

    2 weeks ago


    Work from Home, Philippines Toyota Plaridel Bulacan Full time ₱720,000 - ₱1,080,000 per year

    About the RoleWe are seeking a highly organized and proactive Virtual Assistant to support a U.S. client in the real estate development & construction industry. The ideal candidate is a dependable professional who thrives in a fast-paced environment, communicates clearly, and can independently manage administrative and scheduling tasks with accuracy and...