Bilingual Healthcare Virtual Assistants

7 days ago


Work from Home, Philippines Tactical Back Office Full time $72,000 - $144,000 per year

Bilingual Healthcare Virtual Assistants (Mental Health | Dental | Physician Offices)

Work From Home | Full-Time | Competitive Pay + Language Premium

About the Role

Tactical Back Office (TBO) is expanding our healthcare team and we're looking for bilingual Virtual Assistants who can bridge communication between English and another language (such as Spanish, French, or other languages commonly used by U.S. patients).

This role is ideal for healthcare professionals or experienced Virtual Assistants who have worked with U.S.-based clients in Mental Health, Dentistry, or Physician Office settings and can provide accurate translation and context adaptation in patient and provider communication.

You will support clinicians and patients through administrative coordination, documentation, and translation of key information between languages — ensuring clarity, accuracy, and empathy in every interaction.

Key Responsibilities

  • Translate verbal and written communication from English to [target language] and vice versa for patient notes, messages, and reports.
  • Support U.S.-based mental health professionals, dentists, or physicians in their daily administrative and clinical tasks.
  • Manage EHR/EMR documentation, scheduling, and patient coordination.
  • Maintain confidentiality and comply with HIPAA standards in handling patient information.
  • Collaborate with Subject Matter Experts (SMEs) and internal trainers to align on terminology, cultural context, and tone in translated communication.
  • Assist in bridging classroom training materials and real-world client applications for bilingual contexts.

Qualifications

  • Fluency in English and at least one other language (e.g., Spanish, French, Mandarin, etc.).
  • Prior experience in one of the following fields:
  • Mental Health: Experience working with U.S. clients or clinics; familiarity with systems such as SimplePractice, TherapyNotes, Practice Fusion.
  • Dental: Experience supporting U.S. dental offices; knowledge of systems like Dentrix, OpenDental, Eaglesoft, or Curve.
  • Physician Offices (Primary Care, Urgent Care, etc.): Experience in healthcare administration or medical virtual assistance; familiarity with Epic, AthenaHealth, eClinicalWorks, or DrChrono.
  • Excellent written and verbal communication skills in both languages.
  • Strong attention to detail and accuracy in translation, transcription, and documentation.
  • Tech-savvy and comfortable with remote work tools.
  • Previous experience in HIPAA-compliant environments is preferred.

System Requirements

  • Intel i5 / AMD Ryzen 7 (minimum 4 cores)
  • 8GB RAM minimum
  • Windows 11 Pro
  • 128GB SSD minimum storage
  • 100 Mbps stable internet (with backup connection)
  • Professional headset and camera
  • Dual monitors and UPS preferred

Why Join TBO

  • Competitive compensation package
  • Language premium for bilingual roles
  • Structured training with industry experts and SMEs
  • 100% remote work
  • Growth opportunities in healthcare outsourcing and virtual support

Job Type: Full-time

Pay: From Php30,000.00 per month

Benefits:

  • Health insurance

Work Location: Remote



  • Work from Home, Philippines K. Virtual Assistance Services Full time ₱240,000 - ₱300,000 per year

    Company Overview:K. Virtual Assistance Services is a recruitment and freelancing support company dedicated to helping clients find skilled Healthcare Virtual Assistants. Our mission is to connect healthcare businesses with capable, reliable, and well-trained professionals who can support their operations, patients, and clients effectively.Position...


  • Work from Home, Philippines ICANTHUS Full time ₱660,000 per year

    Job Overview:We are seeking a detail-oriented Healthcare Virtual Assistant to join our client's medical office team. The ideal candidate will handle phone communications, process medical record requests, and assist with insurance authorizations.Key ResponsibilitiesAnswer and manage incoming phone calls in EnglishProcess medical record requests...


  • Work from Home, Philippines Aeros Online Support Hub Full time ₱15,000 - ₱30,000 per year

    Key Responsibility:Answering incoming calls and directing them appropriatelyScheduling installation and service call appointmentConducting quality assurance (QA) follow-up calls with customersPerforming quarterly telephonic customer surveysMaintaining and updating testing logs by contacting customers to remind them to test their serviceCalling customers with...


  • Work from Home, Philippines Neolytix LLC Full time ₱1,000,000 - ₱2,400,000 per year

    Job Title: Bilingual Medical Virtual Assistant - Customer ServiceCompany: NeolytixWork Set up: RemoteEmployment Type: Full-timeAbout this PositionTired of just doing a part of the job and not seeing the impact of your work? Here at Neolytix, we believe in the growth of each and every individual by helping them understand the end-to-end process of how to run...


  • Work from Home, Philippines Go Hire Virtual Full time ₱600,000 - ₱900,000 per year

    Job Summary:We are seeking a highly organized and creative professional to join our team as an Accounting Assistant who is not only skilled in finance but also confident in client-facing communication, specifically in collections and sales.Key Responsibilities:Collections: Actively follow up with clients regarding outstanding invoices; send reminders,...

  • B2B Visual Content

    2 weeks ago


    Work from Home, Philippines VALUE Virtual Assistants Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    VALUE Virtual Assistants is part of Bright Business Acceleration Inc., a Japanese-owned Filipino company. We specialize in business management consulting, offering strategic solutions and virtual assistance to help businesses worldwide improve operations and achieve growth.Position: B2B Visual Content & Social Media Marketing ManagerDuties and...


  • Work from Home, Philippines Virtual Staffing Solutions Full time $480,000 - $600,000 per year

    We are in search of a highly organized and detail-oriented Dental Admin Assistant to play a pivotal role in supporting healthcare providers and ensuring seamless operations within a medical office environment. The successful candidate will be adept at various administrative tasks, including data entry, appointment scheduling, records management, prescription...

  • Virtual Assistant

    2 weeks ago


    Work from Home, Philippines Techosoft Solutions Full time ₱264,000 per year

    Position: Cold Caller / Virtual Assistant (Inbound & Outbound)Location: RemoteEngagement: Full-timeRole SummaryWe are seeking a results-driven and articulate Virtual Assistant with proven expertise in B2B Sales cold calling and B2B client engagement. The ideal candidate will manage both inbound and outbound communications, support lead generation efforts,...


  • Work from Home, Philippines OVA Virtual Full time ₱420,000 - ₱630,000 per year

    We are seeking a highly experienced Executive Administrative Assistant to support a dynamic, community-oriented organization based in Hawaii. The ideal candidate is organized, proactive, and experienced in executive support, operations coordination, and system management in a fast-paced environment.This Position Is Perfect For You If You Are…Proactive and...


  • Work from Home, Philippines EiVA (Empowering International Virtual Assistant) Full time ₱14,400 per year

    Job Qualifications:Minimum of 3 years experience in Accounting.Knowledgeable in using Monday CRMWith experience in creating quotations for clients.Experienced in a shipping company is a plus but not a requirement.Reliable and both data- and detail-oriented, with a driveto execute flawlesslyGood communication skills in English, written and verbal.Willing to...