Technical Documentation Analyst

4 days ago


Manila, National Capital Region, Philippines OpsArmy Full time $50,000 - $90,000 per year
Job Description: Technical Documentation Analyst

Position Type: Full-Time (45 hours/week)

Schedule: EST hours with 1 weekend day

Location: Remote

Apply here:

About the Role

We are hiring a Technical Documentation Analyst to analyze financial and contractual documents and transform them into structured, high-quality internal documentation. This role is ideal for someone who can interpret technical language, extract key information, and maintain clear documentation frameworks.

Key Responsibilities

Document Review & Interpretation

Analyze contracts, financial statements, and invoices.

Understand technical terms, compliance clauses, and billing logic.

Extract structured data accurately.

Documentation Structuring

Convert unstructured content into standardized documents.

Maintain templates, formatting standards, and documentation structure.

Record Maintenance

Maintain documentation archives and ensure version control.

Support cleanup and documentation quality checks.

Process Improvement

Identify documentation gaps or workflow inefficiencies.

Contribute to improved templates and SOPs.

Cross-Functional Collaboration

Work with finance, compliance, and ops teams.

Clarify ambiguous contract language with stakeholders.

What You Bring

2+ years in documentation, finance operations, accounting, or similar roles.

Experience in structured documentation environments.

Degree in Business, Finance, or related field.

Strong English comprehension (B2/C1).

Advanced documentation and spreadsheet skills.

Apply Now

  • Manila, National Capital Region, Philippines OpsArmy Careers Full time $4,200,000 - $6,300,000 per year

    Job Description: Technical Documentation AnalystPosition Type:Full-Time (45 hours/week)Schedule:EST hours with 1 weekend dayLocation:RemoteApply here:About The RoleWe are hiring aTechnical Documentation Analystto analyze financial and contractual documents and transform them into structured, high-quality internal documentation. This role is ideal for someone...


  • Manila, National Capital Region, Philippines SupportNinja Full time ₱1,200,000 - ₱2,400,000 per year

    Work Set Up:RemoteType of Contract: Full TimeEquipment:Company providedThe Technical Business Analyst The Technical Business Analyst is a critical, multi-faceted role within the Digital Innovation space, driving initiatives that harness Artificial Intelligence (AI), Machine Learning (ML), and advanced Automation technologies. This position acts as the...


  • Manila, National Capital Region, Philippines magentIQ Full time ₱600,000 - ₱1,800,000 per year

    Join a fast-growing global tech teamWe're hiring aTechnical Business Analystto lead documentation, requirements design, and process mapping across AI Agent, software development, and RPA automation projects that are redefining how global organizations operate.If you're a structured thinker who loves turning messy conversations into clean, organized,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines G2 Ocean Full time ₱30,000 - ₱60,000 per year

    G2 Ocean is one of the world's largest ship operators within the open hatch segment and an expert in cargo handling, trade management and global port operations.The company's fleet consists of over 120 open hatch and conventional bulk vessels which operate 32 trade routes on six continents. In total, G2 Ocean completes over 3,000 port calls to more than 60...


  • Manila, National Capital Region, Philippines The Virtual IT Professional Inc. Full time ₱60,000 - ₱80,000 per year

    The opportunityCalling all analytical and detail-oriented professionals The Virtual IT Professional Inc.' is seeking skilled Technical Product Analysts to join our dynamic team in full-time remote roles, based anywhere the Philippines, you'll work with Australian enterprises in shaping their future.Key responsibilitiesConduct thorough analysis of product...


  • Manila, National Capital Region, Philippines BruntWork Full time

    This is a remote position. Senior Technical Business Analyst – Insurance Platform Full-time | Monday–Friday, 8am–5pm AEST (Sydney time)Are you a technically strong Business Analyst with a passion for solving complex problems, shaping products, and delivering real impact for customers? We're looking for a Senior Technical Business Analyst to join our...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Avomind Full time

    The CompanyOur client is a fast-growing, international content and technology company specializing in technical documentation, visual content creation, and e-commerce optimization for some of the world's most recognized consumer brands. With over 18 years of industry expertise, they support product launches across global retail and online marketplaces by...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Cogniseed Consulting Inc. Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    Company DescriptionCogniseed Consulting Inc. is a trusted provider of advisory, training, and audit services in IT Service Management, Information Security & Governance, Project Management, and Quality Management. With expertise in international standards and frameworks, the company helps organizations enhance their operational effectiveness and compliance....


  • Manila, National Capital Region, Philippines RemoteOne Full time ₱30,000 - ₱60,000 per year

    About the Role:Our partner, a leader in construction, electromechanical, and landscaping projects, seeks a detail-oriented Technical & Documentation Engineer (remote) to ensure high-quality, accurate project documentation across their initiatives. This position is integral to maintaining industry standards and seamless communication within the project...


  • Manila, National Capital Region, Philippines DVI Solution Full time ₱90,000 - ₱220,000 per year

    Company Summary:Since 2002, DVI Solutions has been a leading provider of audio-visual setups to help our clients communicate and collaborate better--whether it's with colleagues across the office, or partners on the other side of the world. We have presence in Japan, Singapore, Thailand, Shanghai, Hong Kong, Phil...