Freelance Data Annotator with Chinese

3 days ago

Manila, National Capital Region, Philippines Toloka Annotators Full time ₱12,000 - ₱24,000 per year

This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates. Please submit your resume in English and indicate your level of English.

At Toloka, we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence.

What we do

The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process.

About the Role

Annotation is what helps AI make sense of the world. As an annotator, you may be invited to take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses - when projects are available.

Responsibilities:

  • Carefully review provided data (text, images, or videos)
  • Label or classify content based on project guidelines
  • Identify and flag factually incorrect, sensitive, inappropriate, or unclear material

Important note: This is project-based work. Tasks are available only when projects are active. You may be invited to one or more projects depending on your profile and current opportunities.

  • You hold or are pursuing a Bachelor's, Master's, or PhD Degree in any professional discipline.
  • You have advanced proficiency in Chinese (C1 or above) and a B2 level of English, both written and spoken.
  • User-friendly experience in data annotation (nice to have).
  • Logical thinking, fact-checking and reasoning abilities.
  • Strong attention to detail and ability to understand and follow complex instructions.
  • Genuine interest in technology and artificial intelligence.

Why this freelance opportunity might be a great fit for you?

  • Get paid for your expertise, with rates that can go up to $6/hour depending on your skills, experience, and project needs.
  • Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
  • Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.

  • Data Annotation Specialist

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Altametrics Full time ₱10,000 - ₱20,000 per year

    Data Annotation Specialist (Computer Vision CVAT & Segmentation)Location: RemoteJob Type: Contract / Part-time / Full-time (flexible based on project scope)Pay: $5/hrAbout The RoleWe are seeking a Data Annotation Specialist with hands-on experience using CVAT (Computer Vision Annotation Tool) to create high-quality segmentation datasets. You will play a...

  • AI Data Annotator

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines T-Maxx International Full time ₱200,000 - ₱250,000 per year

    About the RoleWe're looking for talented individuals to join aglobal AI development projectimproving large language models (LLMs) — the technology behind today's most intelligent systems.As anAI Data Annotator, you'll help refine how AI understands and generates Filipino/Tagalog-language content by performing annotation, quality review, and creative...

  • WFH Chinese Bilingual Data Collection Specialist

    5 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines BruntWork Full time ₱660,000 per year

    Job Role Summary/OverviewOur client is seeking detail-oriented professionals with strong data entry and spreadsheet experience. If you have 2 phones, a reliable computer with internet access, and the ability to follow clear instructions with precision, this opportunity is for you. Bring your accuracy, focus, and dedication to a role where your skills make a...

  • Data Annotator

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Remoat Teams Full time ₱300,000 - ₱360,000 per year

    What You'll DoYou are the expert human verifier for an advanced AI. You will not transcribe from scratch. Your job is to take AI-generated financial transcripts and make them 100% accurate.Edit & Correct: Fix errors in financial terms, numbers, and speakers.Verify Audio: Meticulously check the text against the audio to ensure 99%+ accuracy.Train the AI: ...

  • Senior Finance Specialist(Chinese Speaking)

    5 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines NextWave Consulting Inc. Full time ₱1,500,000 - ₱2,250,000 per year

    Key Responsibilities1. Financial Accounting & ReportingHandle financial accounting for overseas subsidiaries to ensure accuracy and timeliness of financial records.Prepare financial statements and analytical reports to support management decision-making.Complete weekly cash flow reports for overseas entities and conduct cash flow forecasting and analysis.2....

  • Quality Assurance

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines PEO Consulting Limited Full time ₱600,000 - ₱800,000 per year

    Job Title: Quality Assurance & Analytics SpecialistDepartment: Data Engineering / AI Data ServicesLocation: GlobalReports to: VP of AI OpsContract: PermanentTravel Requirements: NoSalary: Open BudgetJOB SUMMARY / OVERVIEWThe Quality Assurance & Analytics Specialist establishes and maintains QA frameworks andanalytical processes for Digital Services and...

  • LLM Project Manager

    5 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Thoth AI Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    OverviewWe are looking for a results-driven Project Manager to oversee large-scale LLM AI data annotation operations. The Project Manager will ensure projects are delivered on time, at target quality, and with optimized productivity, supporting the development of advanced Large Language Models (LLMs) and multimodal AI systems.Key ResponsibilitiesManage...

  • Chinese-speaking Sales Representative

    1 day ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Rippedboxstation Full time ₱60,000 - ₱120,000 per year

    Position: Chinese-Speaking Sales RepresentativeNumber of hours: 10-20 hours/weekSchedule: SGTTasks required:Handle inbound and/or outbound calls to offer and educate the customers on the benefits of the products and/or services of the client to promote salesCold call prospects to sell the products and services of the client Provide information about...

  • freelance telesales representative

    5 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines GROWING INTERNSHIP PROGRAM TELEMARKETING SERVICES Full time ₱132,000 - ₱240,000 per year

    A. SCOPE OF WORK:The contractor will perform telesales support activities, including:Making outbound calls to customers using the provided call list (200+ contacts/day);Introducing products, services, and promotions following provided scripts or guidelines;Recording customer interactions and updating order statuses or notes in the system;Coordinating with...

  • Hubspot and Sales Operations

    5 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines With Scale Full time $31,200 - $32,880 per year

    Location:Based in PhilippinesContract Type:Self-Employed, Hourly, FlexibleSalary:$15-25 per hourWith Scale is a RevOps and HubSpot consultancy working with fast-growing tech companies across Europe, the US, and now APAC. We help startups and scaleups build smarter revenue engines — optimising process, data, and automation to drive real growth.We're now...