Exciting Remote Opportunity: Bilingual GenAI Writer

2 weeks ago

Work from Home, Philippines Innodata Full time ₱30,000 - ₱60,000 per year

What you'll be doing

As a Language Specialist on our GenAI team, you will be joining a truly global team of subject matter experts across a wide variety of disciplines and AI engineers and will be entrusted with a range of responsibilities.

This will include:

  • Creating training data sets for AI models that will help improve its accuracy, fluency, coherence and/or voice
  • Annotating data to help AI models align with human values
  • Analyzing and improving the grammar, syntax, and sentence structure of both expertgenerated training data and AI model-generated text to ensure it adheres to linguistic rules and conventions.
  • Collaborating closely with cross-functional teams, including data scientists, researchers, and software engineers, to refine and iterate on the AI models.
  • Contributing to evolving specifications for AI-model training and data recipes.
  • Navigating a dynamic environment and adapting to shifting guidelines and flexible priorities.
  • Achieve target KPIs, including daily job count, average handle time per job, and specified production hours

What we're looking for

  • Excellent written communication skills in both English and Arabic
  • Demonstrated experience in content creation, copywriting, or journalism
  • Ability to work independently and as part of a team to meet tight deadlines
  • Bachelor's Degree in a relevant field such as journalism, communications, or marketing

What we offer

At Innodata Knowledge Services, Inc., we are committed to fostering a collaborative and supportive work environment. We offer competitive compensation, opportunities for career development, and a range of benefits to support your work-life balance.

Job Types: Full-time, Permanent, Fresh graduate

Work Location: Remote

  • Australian Tender Writer

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines Avsar Group Full time ₱600,000 - ₱720,000 per year

    About Avsar GroupAvsar Group is an Australian-owned organisation providing professional services in healthcare, medical staffing, cleaning, and business solutions. We deliver high-quality, compliant, and ethical services to government and non-government organisations across Australia.We are seeking a Remote Grant and Tender Writer to support our growth by...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines VAME LTD Full time ₱144,000 - ₱192,000 per year

    Now Hiring: Technical Writer – DevOpsThe RoleWe're looking for a Technical Writer with deep DevOps expertise to document CI/CD pipelines, infrastructure, and operational best practices. This role involves working closely with DevOps engineers to produce high-quality internal and external documentation for our cloud environments and deployment workflows.Key...

  • Bilingual Healthcare Virtual Assistants

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines Tactical Back Office Full time $72,000 - $144,000 per year

    Bilingual Healthcare Virtual Assistants (Mental Health | Dental | Physician Offices)Work From Home | Full-Time | Competitive Pay + Language PremiumAbout the RoleTactical Back Office (TBO) is expanding our healthcare team and we're looking for bilingual Virtual Assistants who can bridge communication between English and another language (such as Spanish,...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines VAME LTD Full time ₱300,000 per year

    We're Hiring: Technical Writer- AI Technologies (Subject Matter Expert Level)The RoleWe are seeking an experienced Technical Writer with deep knowledge of AI/ML technologies to create clear, accurate, and engaging technical documentation for our AI initiatives.This role requires working closely with engineers, product managers, and AI SMEs to translate...

  • Creative Writer Annotator

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines 963e6238-200e-4fc3-babd-e7d9f77c4058 Full time ₱150,000 - ₱780,000 per year

    Position: Creative Writer AnnotatorLocation: Remote / Work-from-HomeEmployment Type: Part-Time / SeasonalCompensation: Hourly-basedAbout the Role:As a Creative Writer Annotator, you will craft detailed worlds, characters, and storylines to train AI models. This role focuses on creativity, storytelling, role-playing, and character development.Key...

  • SEO Content Writer

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines DigiHyre Full time ₱1,440,000 - ₱2,880,000 per year

    Position Type:Full-Time - Remote (Not Freelance or Project-Based)Timings: 9:00 AM – 6:00 PM (Pakistan Standard Time)Working Days: Monday to FridayWhat You'll Do:As a full-time Content Writer, you'll be an integral part of our team, not just a freelancer. Your role will directly contribute to our brand's long-term content strategy and growth.Create engaging...

  • Bilingual Customer Service Representative

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines Balboa Digital Ph Full time ₱40,000 - ₱80,000 per year

    DESCRIPTIONBilingual Customer Service Representatives provide customer service in English and Spanish.RESPONSIBILITIESCommunicate with customers and provide them with necessary information on various products and servicesHandle both inbound and outbound call programsMakes outbound calls in response to customer inquiriesCapture additional information from the...

  • permanent remote job- bilingual paralegals personal injury litigation

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines Cliniqon LLC Full time ₱1,200,000 - ₱3,600,000 per year

    Are you a sharp, detail-oriented paralegal with a passion for litigation and fluency in both Spanish and English? Join Cliniqon as a vital member of our legal team, where your bilingual skills and litigation expertise will directly impact the lives of clients and the success of our firm.What You'll Do:As a key part of our Personal Injury Litigation team,...

  • Bilingual Representative

    2 weeks ago

    Work from Home, Philippines SMDigital Full time ₱150,000 - ₱250,000 per year

    We are looking for a rockstar and skilled Customer-Related Services – Bilingual (Spanish-English) Representative inspired by the simple, meaningful & effective service to support our growing organization. Exceptional English-Spanish speaking, strong interpersonal skills, and being extremely detail-oriented are a must. You must also be self-motivated, enjoy...

  • SEO Content Writer

    1 week ago

    Work from Home, Philippines one ginat leap xyz Full time ₱315,000 - ₱420,000 per year

    SEO Content Writer / Editor – Legal Marketing WebsiteAbout the RoleWe're building a large-scale, automated legal marketing website and expanding our SEO team.Our goal is to create and manage 30,000+ optimized pages across multiple domains in personal injury, property damage, and related legal areas using AI tools and automation systems.You'll work directly...