Translation Expert

5 days ago


Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time
Overview

Jhpiego Inc. is a non-profit organization dedicated to improving the health of women and children around the world. We are seeking a highly skilled and experienced translator to join our team in translating cervical cancer prevention materials from Tagalog to Cebuano.

The successful candidate will be responsible for providing technical and creative expertise in the translation of various information, education, and communication (IEC) materials, including comic pamphlets, flipcharts, tarpaulins, instruction charts, animation videos, and brochures.

About the Project

  • Jhpiego works with the Department of Health, local health officials, private sector, and civil society to advance country commitments to WHO's global strategy to eliminate cervical cancer as a public health burden by 2030.
  • The CLAMS project has achieved significant milestones, including screening 4,969 women using HPV DNA testing, building clinical capacities of 40 health providers, training 247 community health educators, engaging civil society organizations across marginalized sectors, and introducing HPV DNA testing through self-collection and treatment of pre-cancer lesions using thermal ablation in 5 project sites.
  • The reproduction of CECAP print IEC materials is essential to support demand generation, sensitization activities, and delivery of CECAP information and education services at CLAMS Phase 2 Project sites.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
  • Minimum 3 years of experience in translation, preferably in the healthcare sector.
  • Excellent language skills in both English and Tagalog/Cebuano.


  • Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

    Agro Iris Philippines, Inc. is looking for a skilled Language Translation Expert to join our team.The successful candidate will be responsible for translating/transcribing written and spoken content from Chinese Mandarin to English and vice versa while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and clarity.Key Qualifications:Bachelor's degree in Translation,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines ProductLife Group Full time

    About the Position:ProductLife Group is seeking an experienced Korean Language Translation Expert to join our team.The successful candidate will be responsible for translating various pharmaceutical-related documents, including regulatory documents, clinical trial protocols, drug labels, and medical reports.Key responsibilities include ensuring translations...


  • Manila, National Capital Region, Philippines ProductLife Group Full time

    Job Description:ProductLife Group is hiring a Regulatory Document Expert to join our team. As a Regulatory Document Expert, you will be responsible for translating regulatory documents, clinical trial protocols, drug labels, medical reports, SOPs, and other pharmaceutical-related content from Korean to English and English to Korean.You will work closely with...


  • Manila, National Capital Region, Philippines TDCX Philippines Full time

    TDCX Philippines is looking for an experienced Data Insights Expert to help us drive business growth through data-driven decision making. As a key member of our team, you will be responsible for designing, developing, and implementing reports and dashboards that provide valuable insights to our clients.You will work closely with internal stakeholders to...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Careernet Full time

    SAP Master Data ExpertWe are seeking a highly skilled SAP Master Data Expert to join our team at Careernet Manila. The successful candidate will have a deep understanding of SAP Master Data Migration concepts and methodologies.Main responsibilities include:Developing and implementing SAP Master Data Migration strategies and processesEnsuring data accuracy...


  • Manila, National Capital Region, Philippines H2 Software Consulting Services Inc. Full time

    H2 Software Consulting Services Inc. seeks a Process Improvement Expert to analyze business processes, identify inefficiencies, and recommend improvements.The ideal candidate will gather and document business requirements, develop and maintain documentation, and facilitate communication between business stakeholders and technical...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Booth & Partners Full time

    As a Data Visualization Expert at Booth & Partners, you will play a critical role in helping our organization make data-driven decisions.Key ResponsibilitiesThe successful candidate will be responsible for:Designing and developing in-house analytical reports and dashboards using Power BIImplementing and maintaining data models, ensuring data integrity,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Genpact Services LLC Full time

    We are looking for a highly skilled and experienced Mandarin Language Expert to join our team. As a Mandarin speaker, you will play a critical role in communicating with clients who speak this language and ensuring that their needs are met.In this role, you will be responsible for conducting interviews with clients, translating documents and materials, and...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Careernet Full time

    SAP Financial Services Expert WantedWe are looking for a highly skilled SAP Financial Services Expert to join our team at Careernet.About the JobIn this role, you will be responsible for advising, leading, and working on high-impact activities within the systems development lifecycle. You will collaborate with multiple teams to deliver successful projects,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Unilever Full time

    We are looking for an experienced Category Insights and Strategy Expert to join our Foods PH business unit. In this role, you will analyze shopper behavior, consumption trends, and competitive dynamics in each channel, including digital purchasing trends in eCommerce. You will also lead market research, data analytics, and shopper studies to drive...


  • Manila, National Capital Region, Philippines ACCA Careers Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly motivated and experienced professional to join our team as a Core Framework Compliance Expert. In this role, you will be responsible for assisting in the implementation of compliance initiatives, including the development of procedures and controls.You will also be responsible for supporting audits and regulatory...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Watsons Personal Care Stores (Philippines), Inc. Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Space Planning Expert to join our team at Watsons Personal Care Stores (Philippines), Inc. As a key member of our retail operations, you will be responsible for designing and optimizing the layout and space utilization of our retail stores to create an exceptional shopping experience for our customers.In this...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Lingaro (Philippines), Inc. Full time

    About UsLingaro (Philippines), Inc. is a leading technology company providing innovative solutions to businesses worldwide. With over 1500 talents across 7 global sites, we offer stable employment and a range of benefits.Job Summary:We are seeking an experienced Expert Technical Specialist to join our team, responsible for providing expert service support as...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Ever Bilena Cosmetics Inc. Full time

    Innovative Solutions through Consumer Insight AnalysisAs a Research and Innovation Expert at Ever Bilena Cosmetics Inc., you will be responsible for analysing consumer trends, preferences, and unmet needs in the cosmetics industry. You will translate this information into actionable insights to inform product development strategies.Key Activities...


  • Manila, National Capital Region, Philippines HawodTech Solutions Full time

    HawodTech Solutions seeks a highly skilled Japanese Translator/Project Coordinator/Bridge Systems Engineer to join our team.About the Role:We are looking for a native Japanese speaker with a strong background in translation and interpretation, preferably with JLPT N1-N2 certification.The ideal candidate will have at least 2 years of experience in translation...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Lingaro (Philippines), Inc. Full time

    BenefitsLingaro (Philippines), Inc. offers a range of benefits to its employees, including stable employment, flexible working hours, and comprehensive online onboarding program. We also provide unlimited access to the Udemy learning platform, certificate training programs, and upskilling support.Job Description:We are seeking a highly skilled Advanced...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Rippedboxstation Full time

    We are seeking a highly skilled Customer Insights Expert to join our team at Rippedboxstation. As a key member of our marketing department, you will play a crucial role in analyzing customer data and providing actionable insights to inform targeted marketing campaigns.Key Responsibilities:Analyze customer data from Klaviyo, Meta (Facebook), Google Analytics,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Equinix, Inc. Full time

    Job SummaryThe Employee Care Expert - Equinix is an integral part of the HR team, focused on delivering exceptional HR support to employees worldwide, contributing significantly to the mission of providing tailored experiences.Main ResponsibilitiesLifecycle support:Advise and coach employees through different channels (tickets, chat, calls) on processes,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Trainocate Philippines Full time

    We are seeking an experienced IT professional to fill the role of IT Solutions Expert at Trainocate Philippines. As a member of our team, you will be responsible for designing and implementing custom-made content that enhances business and management skills.About the JobWe are looking for a candidate with at least a Bachelor's/College Degree in Computer...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Capgemini Full time

    Capgemini is a global business and technology transformation partner, helping organizations to accelerate their digital journey. As a Business Transformation Expert at Capgemini, you will be empowered to shape your career in the way you'd like, where you'll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world.YOUR...