Current jobs related to Korean Language Translation Expert - Manila, National Capital Region - ProductLife Group

  • Korean Translators

    2 weeks ago


    Manila, National Capital Region, Philippines ProductLife Group Full time

    Key Responsibilities:Translate regulatory documents, clinical trial protocols, drug labels, medical reports, SOPs, and other pharmaceutical-related content from Korean to English and English to Korean.Ensure translations meet regulatory requirements and are aligned with industry standards such as ICH, FDA, EMA, MFDS (Ministry of Food and Drug Safety -...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Monroe Consulting Group Full time

    Job OverviewMonroe Consulting Group is an executive search firm working with a leading CRO company in the Philippines. We seek a highly skilled Korean Bilingual Customer Assistance Specialist to join our client's support team.Key Responsibilities:Deliver high-quality customer service to clients, including consumers, healthcare professionals, and client...


  • Manila, National Capital Region, Philippines MarketStar Full time

    MarketStar is a leading provider of outsourced B2B demand, sales, customer success, and revenue operations solutions. We are passionate about cultivating career advancements for our people and supporting them through mentorship, leadership, and career development programs.We are seeking a highly motivated Customer Experience Agent to join our team. The ideal...

  • Chinese Translator

    1 week ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Qinlian Milktea Co. Full time

    On-site - Manila 1-3 Yrs Exp Bachelor Full-timeJob DescriptionWork-Life BalanceFlexible HoursDescriptionAs communicators/translator for business meetings, daily working routines, etc.Provide confidential and administrative support.Reading the original document and translating it.Editing translated versions.Being sensitive to the culture of the original...


  • Manila, National Capital Region, Philippines PENBROTHERS Full time

    **Job Description**PENBROTHERS is looking for a talented Bilingual Marketing Translator to join our team. As a key member of our design and social media team, you will be responsible for translating and adapting marketing materials into French, German, Spanish, or Portuguese.The ideal candidate will have strong understanding of language, tone, and style when...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Homeland Language Services Full time

    We are hiring TAGALOG-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERSIf you are passionate about different languages and interpretation, we need youWe are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.An Over-the-Phone (OPI) Interpreters in Homeland Language Services provide accurate...

  • Content Translator

    1 week ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Qinlian Milktea Co. Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Content Translator to join our team at Qinlian Milktea Co.About the RoleThe successful candidate will be responsible for translating various content from English to Chinese, including business communications, marketing materials, and internal documents.This is an exciting opportunity for someone who is...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

    Job Summary:Responsible for translating/transcribing written and spoken content fromChinese Mandarin to Englishand vice versa while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and clarity. The translator must possess excellent linguistic skills, attention to detail, and the ability to convey meaning effectively across languages.Key Responsibilities:Translate...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    Job Overview">Jhpiego Inc. is seeking a skilled translator to back-translate cervical cancer prevention (CECAP) Information, Education, & Communication materials from Cebuano to Tagalog.The successful candidate will be responsible for providing technical and creative expertise in back-translating IEC materials from Cebuano to Tagalog.Key...

  • mandarin translator

    1 week ago


    Manila, National Capital Region, Philippines MC Geometric Proportions, Inc Full time

    ABOUT USMC Geometric Proportion Inc. is a leading construction firm renowned for executing large-scale projects, including extensive land developments, high-rise and mid-rise buildings, airports, military bases, and infrastructure such as roads and bridges. We are dedicated to delivering excellence through innovative solutions and meticulous project...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Qinlian Milktea Co. Full time

    Working LocationIf the position requires you to work overseas, please be vigilant and beware of fraud.Job DetailsWe are looking for a talented English to Chinese Language Specialist to join our team.About the RoleThe successful candidate will be responsible for translating various content from English to Chinese, including business communications, marketing...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Infinit-O Global, Limited Full time

    Pasay, Philippines | Posted on 02/28/2025State/Province National Capital Region (Manila)Country PhilippinesAbout UsInfinit-O is the trusted customer-centric and sustainable leader in Business Process Optimization for Small and Medium businesses in the Financial Services, Healthcare, and Technology sectors by delivering continuous improvement through...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    RequirementsExcellent verbal and written skills in Tagalog and Cebuano.Bachelor's degree in communications, creative writing, Philippine studies, social science, history, or equivalent years of demonstrated experience.At least 5 years of experience in simultaneous translation, with accompanying portfolio or previous work.Experience in translating materials...


  • Manila, National Capital Region, Philippines PENBROTHERS Full time

    **Role Overview**PENBROTHERS is seeking a Localization and Design Expert to join our team. As a key member of our design and social media team, you will be responsible for translating and adapting marketing materials into French, German, Spanish, or Portuguese.The ideal candidate will have strong understanding of language, tone, and style when translating...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    About the RoleThis is a unique opportunity to contribute to the CLAMS Phase 2 Project as a back-translation specialist. The successful candidate will have excellent verbal and written skills in Tagalog and Cebuano, as well as a strong understanding of local context, culture, and language.The ideal candidate will possess at least 5 years of demonstrated...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    About Our Project">Jhpiego Inc. works with the Department of Health, local health officials, private sector, and civil society to advance country commitments to WHO's global strategy to eliminate cervical cancer as a public health burden by 2030.We increase access to optimal cervical cancer screening and early detection technology through capacity building...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    Job OverviewWe are seeking a skilled translator to work on a short-term technical assistance (STTA) contract. The consultant will provide technical and creative expertise in back-translating IEC materials from Cebuano to Tagalog to ensure accuracy and quality.Translate CECAP comic pamphlets with screening and treatment cardBack-translate 'Mga dapat malaman...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    OverviewJhpiego, through the CLAMS Project, works with the Department of Health, local health officials, private sector and civil society to advance country commitments to WHO's global strategy to eliminate cervical cancer as public health burden by 2030. The project increases access to optimal cervical cancer screening and early detection technology through...


  • Manila, National Capital Region, Philippines IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. Full time

    Job Title: Translation Project AssistantAbout the Company:IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions, and clinical research services to the life sciences industry.Job Description:We are seeking a highly skilled and detail-oriented Translation Project Assistant to join our team....


  • Manila, National Capital Region, Philippines MarketStar Full time

    1 week ago Be among the first 25 applicantsGet AI-powered advice on this job and more exclusive features.Direct message the job poster from MarketStarHiring outstanding individuals for different positions.About MarketStarIn everything we do, we believe in creating growth, for our clients, employees, and community. For the past 35+ years, we have been...

Korean Language Translation Expert

2 weeks ago


Manila, National Capital Region, Philippines ProductLife Group Full time

About the Position:

ProductLife Group is seeking an experienced Korean Language Translation Expert to join our team.

The successful candidate will be responsible for translating various pharmaceutical-related documents, including regulatory documents, clinical trial protocols, drug labels, and medical reports.

Key responsibilities include ensuring translations meet regulatory requirements and are aligned with industry standards such as ICH, FDA, EMA, and MFDS.

The ideal candidate will have a strong understanding of pharmaceutical regulations, clinical research processes, and medical terminologies.

Key Responsibilities:

  1. Translate regulatory documents, clinical trial protocols, drug labels, medical reports, SOPs, and other pharmaceutical-related content from Korean to English and English to Korean.
  2. Ensure translations meet regulatory requirements and are aligned with industry standards such as ICH, FDA, EMA, and MFDS.
  3. Proofread and review translated materials to maintain accuracy, consistency, and clarity.
  4. Work closely with Regulatory Affairs, Clinical Research, and Pharmacovigilance teams to interpret technical documents.
  5. Assist in the localization of product information, including drug inserts, leaflets, and marketing materials for the Korean market.
  6. Maintain a glossary of technical and regulatory terms to ensure consistency across translations.
  7. Stay updated on pharmaceutical regulations and industry terminology in both Korean and English.
  8. Support meetings, conferences, and training sessions as an interpreter when required.