Arabic (Iraqi) Language Expert - AI Trainer

4 weeks ago

Muntinlupa, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

Join to apply for the Arabic (Iraqi) Language Expert - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Are you an Arabic (Iraqi) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Iraqi Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Arabic (Iraqi) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Iraqi Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A Master's degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Responsibilities Converse with the model in Iraqi Arabic across a wide range of topics to verify linguistic accuracy and cultural relevance. Document every failure mode so we can harden model reasoning. Capture reproducible error traces and suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics. Qualifications A Master's degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Compensation Pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Employment Details Job title: Arabic (Iraqi) Language Expert – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level Job function: Consulting, Training, and Information Technology Industry: Software Development #J-18808-Ljbffr

  • Freelance English Writer

    3 weeks ago

    Muntinlupa, Philippines Mindrift Full time

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This opportunity is only for candidates currently residing in the Philippines. Your location may affect eligibility and rates. What We Do At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. The Mindrift platform...

  • Freelance AI e-Commerce Technician

    7 days ago

    Muntinlupa, Philippines Language Xchange Ireland Full time

    Job Description Language Xchange Ireland are seeking a Freelance AI e-Commerce Technician 10+ hours per week on a Specific Purpose Contract. The Freelance AI e-Commerce Technician will be responsible for building an e-commerce retail platform to create awareness through to conversion of LXI’s suite of language learning and work placement programmes in...

  • Nagios Administrator with Paid Training

    1 week ago

    Muntinlupa, Philippines Tap Growth ai Full time

    Nagios Administrator Tap Growth ai – Muntinlupa, Philippines Work Mode: Flexible office & remote Location: Muntinlupa, Philippines What You’ll Do Install, configure, and maintain Nagios monitoring systems Monitor system performance and troubleshoot issues proactively Develop custom plugins for enhanced monitoring capabilities Generate regular reports on...

  • AI Developer

    4 weeks ago

    Muntinlupa, Philippines Delegate CX Full time

    The Senior Full Stack Developer will lead all technical development at DCX, building web-based tools, data infrastructure, and AI-driven systems that improve workflows across sales, investments, and operations. You’ll work directly with leadership, own projects end-to-end, and collaborate with external technical advisors for strategic input. This is a...

  • Subject Matter Expert

    2 weeks ago

    Muntinlupa, Philippines Turing Full time

    Overview Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers by accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, and top AI researchers who specialize in coding,...

  • Supply Chain Planning Business Process Expert

    3 weeks ago

    Muntinlupa, Philippines TE Connectivity Full time

    Supply Chain Planning Business Process Expert Join to apply for the Supply Chain Planning Business Process Expert role at TE Connectivity Supply Chain Planning Business Process Expert 1 week ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Supply Chain Planning Business Process Expert role at TE Connectivity At TE, you will unleash your potential...

  • AI Engineering Manager

    3 hours ago

    Muntinlupa, Philippines KMC Solutions Full time

    Make your next big career move by applying as KMC Solutions' next AI + DATA ENGINEER! We’re looking for a passionate AI Engineer to join our growing tech team. In this role, you’ll design, build, and deploy advanced AI solutions that power healthcare insights, recruiter automation, and personalized digital experiences. You’ll work hands‑on with LLMs,...

  • GLOBAL SERVICE DESK ANALYST

    3 weeks ago

    Muntinlupa, Philippines FIRST WORLD TRADER PROPRIETARY LIMITED TRADING AS EASYEQUITIES (PURPLE GROUP LTD.) Full time

    Make your next big career move by applying as KMC Solutions' next GLOBAL SERVICE DESK ANALYST (MANDARIN LANGUAGE) On top of your salary, here are the exciting benefits you can look forward to: Health Insurance/HMO Diverse learning & growth opportunities Accessible Cloud HR platform (Sprout) Above standard leaves The main responsibilities of a GLOBAL SERVICE...

  • Executive Assistant

    5 days ago

    Muntinlupa, Philippines Pearl Talent Full time

    We’re hiring an Executive Assistant / Admin Specialist (AI-Driven Operations Partner) to serve as the operational backbone for the founding team. You’ll manage time, systems, and communication — anticipating needs before they arise, driving alignment across priorities, and enabling the founders to focus on strategy, partnerships, and growth. This is a...

  • Training Specialist

    1 week ago

    Muntinlupa City, Philippines Pinnacle Intelligence Full time

    Job Title:  Training SpecialistDepartment: Training / Learning & Development Reports To: Training Manager Location: Alabang (On-site), Muntinlupa City, Metro Manila, Philippines About Pinnacle Intelligence: Pinnacle Intelligence is at the forefront of transforming the automotive retail industry. We provide AI-powered, sustainable, and scalable digital...