Video Content Scaling Editor

3 days ago

Manila, National Capital Region, Philippines WeMod Full time $40,000 - $80,000 per year

At WeMod, we're on a mission to make gaming more fun. We're building the world's ultimate game companion, where millions of PC gamers discover mind-blowing ways to play their favorite games. Founded with a community-first approach, WeMod has become the go-to destination for gamers seeking safe and seamless ways to enhance their gaming experience.

Our platform unites cutting-edge technology with security, transforming how players interact with games through innovative features like interactive maps and real-time mods. We're not just building software; we're crafting the future of gaming where every player can experience games exactly as they want to. We're creating a new category in gaming technology that will fundamentally change how people play.

About the Role

WeMod is scaling our global reach, and we're looking for a skilled video editor to transform our existing short-form gaming content for international audiences. In this role, you'll take our high-performing English videos and efficiently adapt them for other markets through voiceover replacement, caption updates, and strategic template creation. You'll be essential to our content localization strategy, helping us bring the WeMod experience to gaming communities worldwide while maintaining the engaging quality that makes our content successful.

What You'll Do
  • Repurpose 8+ videos daily by adapting existing short-form content for international audiences
  • Replace English voiceovers with AI-generated voices using platforms like ElevenLabs
  • Update captions and text overlays to match localized audio content
  • Create and maintain efficient templates for rapid video adaptation workflows
  • Make minor edits to ensure seamless integration of new audio and visual elements
  • Collaborate with translation tools and native speaker support to ensure accuracy
  • Maintain consistent quality and brand standards across all localized versions
  • Optimize workflow processes to meet high-volume daily production targets
  • Ensure all repurposed content maintains the engaging pacing and visual appeal of originals
What You Need
  • Demonstrated video editing skills with a portfolio of short-form content
  • Proficiency with industry-standard editing software (Adobe Premiere Pro, After Effects, or similar)
  • Experience with AI voiceover platforms (ElevenLabs preferred) and audio replacement workflows
  • Understanding of what makes compelling content in the gaming space
  • Ability to work efficiently and meet regular deadlines while maintaining quality standards
  • Strong eye for engaging visuals and moments in gameplay footage
  • Self-motivated with excellent time management skills
  • Basic understanding of social media platforms and content formats
  • Strong organizational skills for managing multiple video versions and assets
  • Passion for gaming and ability to identify exciting gameplay moments
  • Detail-oriented approach to ensure consistency across localized versions
Nice-to-Haves
  • Experience creating content specifically for gaming audiences
  • Knowledge of current gaming trends and popular games
  • Background in creating viral or high-performing social media content
  • Ability to integrate humor and personality into gaming content
  • Experience with content localization or multi-language video production
  • Experience working in a fast-paced content production environment
  • Creative storytelling ability that can make gameplay footage stand out
  • Experience creating efficient video editing templates and workflows
  • Familiarity with German and/or Spanish language basics (helpful but not required)

If you're ready to scale engaging gaming content for international audiences through efficient repurposing workflows, we want to hear from you

  • Senior Video Editor

    4 weeks ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Bamboo Works Full time

    Senior Video EditorWe're hiring a Senior Video Editor to join a fast-growing, high-volume content production team dedicated to revolutionizing real estate visuals. If you're a highly skilled editor with a keen eye for detail, a passion for elevating content, and leadership potential, this role is for you You'll be editing real estate content for social media...

  • Video Editor

    5 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Bamboo Works Full time

    We are seeking a talented video editor for a newly launched content marketing agency. The agency helps digital agency owners and entrepreneurs grow their personal brands across platforms like LinkedIn, TikTok, YouTube, and Instagram. They create short-form videos, script new content angles, and repurpose long-form content such as podcasts and interviews....

  • Visionary Content Creator

    2 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines beBeeEditor Full time ₱4,500,000 - ₱7,500,000

    Unlock Your Potential in a Dynamic RoleWe're seeking an exceptional Video Editor to join our thriving team in Manila. As a key member of our post-production crew, you'll have the opportunity to create engaging video content that inspires and motivates women.In this fast-paced role, you'll work closely with our Senior Video Editor, creatives, and strategists...

  • Senior Video Editor

    7 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Bamboo Works Full time

    OverviewWe're hiring a Senior Video Editor to join a fast-growing, high-volume content production team dedicated to revolutionizing real estate visuals. If you're a highly skilled editor with a keen eye for detail, a passion for elevating content, and leadership potential, this role is for you You'll be editing real estate content for social media (YouTube,...

  • Video Editor

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Enkarto, Inc. Full time $40,000 - $80,000 per year

    As a Video Editor, you will be responsible for assembling recorded footage into a finished project that is polished and on-brand. You should be able to take creative direction, maintain consistency across edits, and deliver projects on time.Responsibilities:Edit raw footage into engaging video content for various platforms (YouTube, Instagram, TikTok,...

  • Video Editor

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Market Maker Mgmt Full time $40,000 - $80,000 per year

    Video Editor – Market Maker MGMTLocation:RemoteType:Full-TimeTime Zone:IST working hours(10-7PM)Time Zone: Monday to FridayExperience:2+ year of professional editing experience (YouTube/Shorts experience preferred)About Us:Market Maker MGMT is a YouTube marketing agency managing YouTube channels across niches—from personal brands to media companies. We...

  • Video Editor

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Shoeciety Inc. Full time ₱300,000 - ₱600,000 per year

    Jojo Bragais Shoes is a proudly Filipino brand known for bold, confident designs worn by pageant queens, trendsetters, and everyday go-getters. We believe in the power of great footwear—and great storytelling—to inspire self-expression and empower people to walk with pride. We're looking for a creative and detail-oriented Video Editor to help bring our...

  • Video Editor

    3 weeks ago

    Manila, National Capital Region, Philippines NNC Full time

    Receive briefs, including shot lists, scripts, or screenplays, and interpret them into compelling video contentDigitally cut and edit video files to sequence projects, ensuring logical progression and smooth transitionsCreate rough cuts, fine-tune content, and finalize projects for deliveryManage and oversee all technical aspects of video recording and...

  • Video Editor

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines NNC. Full time $40,000 - $80,000 per year

    Receive briefs, including shot lists, scripts, or screenplays, and interpret them into compelling video content. Digitally cut and edit video files to sequence projects, ensuring logical progression and smooth transitions. Create rough cuts, fine-tune content, and finalize projects for delivery. Manage and oversee all technical aspects of video recording and...

  • Video Editor

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines NNC Full time $40,000 - $60,000 per year

    Receive briefs, including shot lists, scripts, or screenplays, and interpret them into compelling video content.Digitally cut and edit video files to sequence projects, ensuring logical progression and smooth transitions.Create rough cuts, fine-tune content, and finalize projects for delivery.Manage and oversee all technical aspects of video recording and...