German Language Review Specialist

2 days ago

Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $60,000 - $75,000
German Quality Control Specialist

We are seeking a detail-oriented and bilingual German quality control specialist to oversee the review process of documents. This role is ideal for professionals fluent in German and English with a strong eye for linguistic accuracy and consistency.

  • The primary responsibility will be to monitor document quality, ensuring adherence to client-specific and internal standards throughout the review process.
  • Reviewing linguistic content to verify grammatical accuracy, appropriate terminology, and alignment with style guides and tone requirements.
  • Checking formatting and layout to ensure documents follow template specifications, visual consistency, and structural completeness.
  • Suggesting process improvements and participating in root-cause analysis when errors are detected.
  • Collaborating with team members to communicate findings and escalate quality concerns as needed.
  • Ensuring projects are delivered within timelines while maintaining high quality.

Requirements:

  • Native or near-native fluency in German, with a strong command of written and verbal English (minimum B2 CEFR level).
  • Minimum 1–2 years of experience in Quality Assurance or document review, preferably in the medical or life sciences fields.
  • Demonstrated attention to detail and ability to analyze complex documents for consistency and quality.
  • Proficient in Microsoft Word and Excel, including formatting, comments, and revision tools.
  • Strong organizational and time management skills with the ability to meet deadlines independently.

Preferred Skills:

  • Experience reviewing German handwritten documents and translated texts.
  • Background in transcription, documentation, or translation QA.

Technical Requirements:

  • Computer with 8GB RAM or higher.
  • Intel i5 (5th gen or newer) or equivalent processor.
  • Microsoft Office 2019 or later.
  • Reliable internet connection (50 Mbps minimum).

This position requires a strong work ethic, excellent communication skills, and a commitment to delivering high-quality results.

  • Language Review Professional

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $50,000 - $65,000

    German Quality Control SpecialistWe are seeking a detail-oriented and bilingual German language specialist to review documents for accuracy and consistency.This role is ideal for professionals fluent in German and English with a strong eye for linguistic precision. The successful candidate will be responsible for ensuring that all reviewed documents meet our...

  • German Transcript Editor Position

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeTranscription Full time ₱3,600 - ₱4,800

    Transcription SpecialistWe are seeking a skilled Transcription Specialist to join our team, responsible for transforming raw recorded interviews into written and edited transcripts.Your primary tasks will include rewriting and editing interview content to ensure clarity, coherence, and accuracy.About the RoleThis is an excellent opportunity for individuals...

  • German Speaking Sales Specialist

    1 week ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines weSource Management Consultancy Firm Full time ₱150,000 per year

    Hiring for German SPEAKING Sales Development/Lead Generation Specialists for a BPO Client. This is a hybrid role based in BGC, Taguig Shift is Night and Mid Manila Salary is up to Php 150,000.00 Qualifications:At least 2 years or more of sales experienceMust not be a CSR doing upsellingMust have experience selling high priced items/services such as...

  • Editorial Reviewer

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEvaluationspecialist Full time $40,000 - $55,000

    Editorial Reviewer - Ecology SpecialistWe offer expert language editing services to assist researchers in publishing their work. As a content evaluator, you will guarantee that edited manuscripts meet international publication standards and guidelines.About the Role:Evaluate and approve edited manuscripts for publicationProvide timely feedback to editors and...

  • Content Editor

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeTranscription Full time €4,600 - €5,200

    Job DescriptionAs a seasoned content editor, you will be responsible for reviewing and editing transcribed interviews to ensure clarity, coherence, and accuracy. Your primary tasks will involve rewriting interview content in accordance with established guidelines and requirements.The ideal candidate will possess strong grammar skills, attention to detail,...

  • IT Support Specialist

    2 weeks ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeGerman Full time ₱80,000

    Exciting IT Support RoleThis is an exciting opportunity to join our team as an IT support specialist, where you will be responsible for providing top-notch technical assistance to clients. You will work closely with the customer service team to ensure that all issues are resolved efficiently and effectively.The ideal candidate will have excellent...

  • Language Editing Specialist

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEditing Full time $40,000 - $60,000

    Job Description:We offer language editing services to help researchers publish their work in prestigious academic journals.This role involves reviewing edited manuscripts to ensure they meet international publication standards.Conduct quality assurance checks on edited textsProvide timely feedback to our editorsManage deadlines and maintain high-quality...

  • Hebrew Language and Linguistics Specialist

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeHebrewSpecialist Full time $8 - $65

    As a leading organization, we are seeking an expert in Hebrew language and linguistics to join our team as an AI Trainer.About the Role:You will be responsible for training advanced language models on various Hebrew language scenariosVerify factual accuracy and logical soundness of model responsesCapture reproducible error traces and suggest improvements to...

  • Senior Language Specialist

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEditor Full time ₱400,000 - ₱800,000

    Editorial ReviewerWe provide high-quality language editing services to support researchers in publishing their work. In this role, you will be responsible for reviewing edited manuscripts to ensure they meet international publication standards.Key Responsibilities:Conduct thorough quality assurance checks on edited manuscriptsProvide timely and actionable...

  • Transcription Specialist for High-Quality Interviews

    2 days ago

    Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeTranscription Full time €46 - €60

    Job OpportunityWe're seeking a skilled transcription specialist to join our team. As a key member, you'll transform raw recorded interviews into polished and edited transcripts that meet our high standards. Your primary tasks will involve rewriting and editing interview content to ensure clarity, coherence, and accuracy. Strong attention to detail, critical...