Language Review Professional

1 day ago


Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $50,000 - $65,000
German Quality Control Specialist

We are seeking a detail-oriented and bilingual German language specialist to review documents for accuracy and consistency.

This role is ideal for professionals fluent in German and English with a strong eye for linguistic precision. The successful candidate will be responsible for ensuring that all reviewed documents meet our high standards of quality and adhere to client-specific and internal guidelines.

  • Main Responsibilities:
  • Monitor overall document quality to ensure adherence to client-specific and internal standards throughout the review process.
    • Review linguistic content to verify grammatical accuracy, appropriate terminology, and alignment with style guides and tone requirements.
      • Check formatting and layout to ensure documents follow template specifications, visual consistency, and structural completeness.
        • Suggest process improvements and participate in root-cause analysis when errors are detected.
          • Collaborate with team members to communicate findings and escalate quality concerns as needed.
            • Ensure projects are delivered within timelines while maintaining high quality.
    Requirements:
    • Native or near-native fluency in German, with strong command of written and verbal English (minimum B2 CEFR level).
      • Minimum 1–2 years of experience in Quality Assurance or document review, preferably in the medical or life sciences fields.
        • Demonstrated attention to detail and ability to analyse complex documents for consistency and quality.
          • Proficient in Microsoft Word and Excel, including formatting, comments, and revision tools.
            • Strong organizational and time management skills with the ability to meet deadlines independently.
            Preferred Skills:
            • Experience reviewing German handwritten documents and translated texts
              • Background in transcription, documentation, or translation QA
              Technical Requirements:
              • Computer with 8GB RAM or higher
                • Intel i5 (5th gen or newer) or equivalent processor
                  • Microsoft Office 2019 or later
                    • Reliable internet connection (50 Mbps minimum)
                    Available Schedules:
                    • Monday to Friday |02:00 PM to 10:30 PM EST
                      • Monday to Friday | 10:00 PM to 06:30 AM EST


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $60,000 - $75,000

    German Quality Control SpecialistWe are seeking a detail-oriented and bilingual German quality control specialist to oversee the review process of documents. This role is ideal for professionals fluent in German and English with a strong eye for linguistic accuracy and consistency.The primary responsibility will be to monitor document quality, ensuring...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeAssessor Full time ₱250,000 - ₱500,000

    Job OverviewThe role involves reviewing online advertisements to assess their relevance to search terms and provide feedback on language and cultural appropriateness to enhance content, quality, and layout.This is a part-time, long-term engagement with flexible hours.


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEditing Full time $40,000 - $60,000

    Job Description:We offer language editing services to help researchers publish their work in prestigious academic journals.This role involves reviewing edited manuscripts to ensure they meet international publication standards.Conduct quality assurance checks on edited textsProvide timely feedback to our editorsManage deadlines and maintain high-quality...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeHebrewSpecialist Full time $8 - $65

    As a leading organization, we are seeking an expert in Hebrew language and linguistics to join our team as an AI Trainer.About the Role:You will be responsible for training advanced language models on various Hebrew language scenariosVerify factual accuracy and logical soundness of model responsesCapture reproducible error traces and suggest improvements to...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines Professional Full time $80,000 - $120,000 per year

    Whether you're at the start of your career or looking to discover your next adventure, your story begins here. At Citi, you'll have the opportunity to expand your skills and make a difference at one of the world's most global banks. We're fully committed to supporting your growth and development from the start with extensive on-the-job training and exposure...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEditorial Full time ₱2,000,000 - ₱3,000,000

    Publish and disseminate research to a global audience by reviewing edited manuscripts for international publications. This is an opportunity to apply language skills and subject-area expertise in a dynamic environment.As a professional, you will be responsible for performing quality assurance checks on manuscripts to ensure they meet high standards of...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEditor Full time ₱400,000 - ₱800,000

    Editorial ReviewerWe provide high-quality language editing services to support researchers in publishing their work. In this role, you will be responsible for reviewing edited manuscripts to ensure they meet international publication standards.Key Responsibilities:Conduct thorough quality assurance checks on edited manuscriptsProvide timely and actionable...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeLanguage Full time $40,000 - $80,000

    Are you a skilled bilingual speaker with a passion for facilitating communication between English and Mandarin speakers?Job OverviewWe are seeking fluent language facilitators to work as Over-the-Phone Interpreters and Video Remote Interpreters in various industries such as healthcare, legal, and customer service.As a facilitator, you will be responsible for...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines YONDU INC. Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    Expert knowledge and understanding of software development design patterns, end-to-end system quality management and software lifecycle management methodologiesTranslate business requirements and system requirements into detailed technical specifications or business features and user stories using the SAFe Agile frameworkWriting software code, automated unit...


  • Taguig, National Capital Region, Philippines beBeeEvaluator Full time $43,200 - $69,600

    Job OverviewOur team is seeking a Content Evaluator to assess, enhance and provide feedback on AI-generated content in various languages.This is a flexible freelance role that allows you to work at your own schedule. The ideal candidate will have advanced proficiency in multiple languages and strong English reading and writing skills.ResponsibilitiesEvaluate...