Bilingual German Language Quality Specialist

21 hours ago

Marikina City, National Capital Region, Philippines beBeeGermanLanguageQuality Full time $60,000 - $72,000

Job Title: German Language Quality Specialist

We are seeking a detail-oriented and bilingual German language quality specialist with a strong eye for linguistic accuracy and consistency.

The successful candidate will be responsible for ensuring the quality of translated documents, reviewing linguistic content for grammatical accuracy, appropriate terminology, and style guide alignment. They will also check formatting and layout to ensure documents follow template specifications and visual consistency.

The ideal candidate will have native or near-native fluency in German, with strong written and verbal English skills (minimum B2 CEFR level). They should also have minimum 1–2 years of experience in Quality Assurance or document review, preferably in the medical or life sciences fields.

Responsibilities include monitoring document quality, suggesting process improvements, participating in root-cause analysis, collaborating with team members to communicate findings and escalate quality concerns as needed, and ensuring projects are delivered within timelines while maintaining high quality.

Required qualifications include proficiency in Microsoft Word and Excel, including formatting, comments, and revision tools, as well as strong organizational and time management skills with the ability to meet deadlines independently.

Preferred skills include experience reviewing German handwritten documents and translated texts, background in transcription, documentation, or translation QA, and technical requirements such as a computer with 8GB RAM or higher, Intel i5 (5th gen or newer) or equivalent processor, Microsoft Office 2019 or later, and reliable internet connection (50 Mbps minimum).

  • German Bilingual

    7 days ago

    Quezon City, National Capital Region, Philippines Stark Asia Solutions, Inc Full time ₱600,000 - ₱800,000 per year

    Qualifications:-At least high school graduate with 1-2 years relevant work experience as German Bilingual in a BPO industry.-Must be amenable to work onsite/hybrid set-up.-Amenable to work on a shifting schedules and can start ASAP.Job Types: Full-time, PermanentPay: Php60, Php80,000.00 per monthLanguage:German (Required)Work Location: In person

  • German Quality Control Reviewer

    1 day ago

    Makati City, National Capital Region, Philippines The Language Doctors, Inc. Full time

    German Quality ControlReviewerThe Language Doctors, Inc. is a US-based linguistic services provider known for its commitment to quality and precision. We are currently seeking a detail-oriented and bilingual German Quality Control Reviewer to join our team.This role is ideal for professionals fluent in German and English with a strong eye for linguistic...

  • German Bilingual

    1 week ago

    Quezon City, National Capital Region, Philippines HGS Full time $50,000 - $100,000 per year

    Location:Bridgetowne, Quezon CityWork Set-up:On-siteCompany offers:• Competitive Salary Package• Language Premium• Medical and Life Insurance• Annual Salary Increase• HMO on Day 1 + 1 Free Dependent upon RegularizationMinimum Qualifications:• Open for those who don't have any professional bilingual experience yet• Must have above average...

  • German Linguistic Quality Control Specialist

    1 day ago

    Mandaluyong City, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $48,000 - $64,000

    German Quality Assurance SpecialistJob Description:Our company is seeking a highly detail-oriented and bilingual German Quality Assurance Specialist to join our team. This role involves reviewing documents to ensure adherence to client-specific and internal standards.Key Responsibilities:Monitor overall document quality to verify grammatical accuracy,...

  • Transcript Editor

    22 hours ago

    Marikina City, National Capital Region, Philippines beBeeTranscriptEditor Full time $40,000 - $60,000

    Job Title: Transcript Editor - German LanguageRole OverviewDedale is a leading source of strategic intelligence in the technology space, leveraging a network of market professionals to deliver on-the-ground insights to investors and corporates.Our team gathers top talents with diverse backgrounds. Our Research & Investment team has expertise in B2B Software...

  • Detail-Oriented German Language Specialist

    1 day ago

    Makati City, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $45,000 - $60,000

    German Quality Control Reviewer: A High-Quality PositionWe are seeking a detail-oriented and bilingual German Quality Control Reviewer to join our team.This role is ideal for professionals fluent in German and English with a strong eye for linguistic accuracy and consistency.Main Responsibilities:Monitor overall document quality to ensure adherence to...

  • German Bilingual CSR

    1 week ago

    Quezon City, National Capital Region, Philippines HGS Full time $3,000 - $6,000 per year

    Location: Bridgetowne, Quezon City, PhilippinesWork Set-up: On-siteCompany offers:• Competitive Salary Package• Language Premium• Medical and Life Insurance• Annual Salary Increase• HMO on Day 1 + 1 Free Dependent upon RegularizationMinimum Qualifications:• Open for those who don't have any professional bilingual experience yet• Must have above...

  • Specialist - German Language-2

    1 week ago

    Makati City, National Capital Region, Philippines ING Full time €40,000 - €60,000 per year

    Germany SavingsJob Description:➢ Operations Employee, who processes tasks related to the junior account openings for I) investment & II) variable savings products➢ Main tasks include: Follow straightforward mandatory process steps to ensure that work is carried out to the required standards to protect the organization from risk. Escalate situations that...

  • German Quality Control Specialist

    1 day ago

    Quezon City, National Capital Region, Philippines beBeeQuality Full time $40,000 - $80,000

    Job TitleA diligent German Quality Control Specialist is needed to ensure high-quality documents meet client standards.The ideal candidate will have strong attention to detail, excellent analytical skills, and proficiency in Microsoft Office applications.Key Responsibilities:Verify linguistic accuracy, consistency, and adherence to style guides and tone...

  • German Speaking Customer Service Representative

    1 week ago

    Quezon City, National Capital Region, Philippines beBeeBilingual Full time ₱15,000 - ₱25,000

    Bilingual Customer Service RepresentativeAre you looking for a challenging and rewarding role that utilizes your language skills? Do you enjoy working with people and resolving issues in a professional manner?We are seeking a Bilingual Customer Service Representative to join our team. As a key member of our customer service department, you will be...