Bilingual Japanese Speaking Manager

4 weeks ago

Metro Manila Philippines dentsu Full time

Overview

Role Overview:

We are looking for a seasoned Japanese bilingual professional to act as a vital bridge between our senior leaders and Japan-based stakeholders. In this role, you will join our technology and analytics delivery teams as a Japanese Translator, with primary responsibility for translating and validating deliverables for our Japanese clients to ensure accuracy and cultural relevance.

You will also collaborate closely with internal teams to support the translation and validation of AI-driven translation tools, helping to enhance both efficiency and quality.

Key Responsibilities
  • Facilitate executive-level communications, ensuring clarity and professionalism in all interactions. Act as both interpreter and translator during high-level meetings, presentations, and written correspondence.
  • Demonstrate cultural maturity, guiding leaders through Japanese business etiquette and cultural nuances.
  • Support seamless collaboration between local and Japan-based executives, serving as our gateway to Japan business operations.
  • Translate technical documents, dashboards, presentations, and other deliverables from English to Japanese and vice versa.
  • Validate the accuracy and quality of translations produced by AI-based translation tools.
  • Collaborate with technology and analytics teams to understand project requirements and deliver precise translations.
  • Ensure translations maintain the original context, meaning, and formatting.
  • Provide real-time translation support during meetings and presentations.
  • Assist in the localization of technology platforms for the Japanese market.
Skills and Qualifications
  • Proficiency in Japanese and English (both written and spoken).
  • Strong understanding of technology and analytics terminology.
  • Experience with translation tools and software.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Attention to detail and ability to maintain the integrity of the original content.
  • Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously.
  • Experience in validating AI-based translations is a plus.
  • Proven experience as a translator, preferably in the technology or analytics domain.
  • Candidate must be willing to travel from time to time.
Seniority level
  • Director
Employment type
  • Full-time
Job function
  • Management and Other
Industries
  • Advertising Services, Marketing Services, and Technology, Information and Media
#J-18808-Ljbffr

  • Bilingual Project Manager

    2 weeks ago

    Manila, Philippines GECO Asia Pte Ltd Full time

    Overview Are you an experienced Project Manager fluent in Japanese and English ? Ready to lead dynamic teams and drive impactful projects in a multicultural environment? This opportunity is for you! Position and Requirements Position: Project Manager Language Requirement: Japanese (日本語) & English bilingual Location: Onsite – Quezon City, Philippines...

  • Japanese Bilinguals- with 1year Japanese Bilingual Exp in BPO 100K

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Global Group Innovative Services, Inc. Full time ₱1,200,000 - ₱1,320,000 per year

    4 Japan HIRING JAPANESE BILINGUALS – EASTWOOD QCWe need 4 Japanese Bilinguals to join a top BPO company in Eastwood₱90,000 – ₱110,000 monthlyQualifications:JLPT N1 or N2 Passer OR grew up/studied in JapanStrong in Keigo (business writing)With 1 year BPO Japanese Bilingual expWilling to work onsite in Eastwood QCCan start ASAPWalk-in applicants...

  • Japanese Bilingual Specialist

    4 weeks ago

    Manila, Philippines GGAS Services Full time

    Japanese Bilingual Specialist – Fraud Support Location: Silver City, Pasig (Onsite) Schedule: Shifting Salary: ₱90,000–₱110,000 (depending on experience) Start Date: ASAP Qualifications: Japanese language proficiency: B2+ CEFR or JLPT N1/N2 At least 6 months of fraud experience in a BPO setting Strong communication skills in both Japanese and...

  • DevOps / Cloud Ops Support ( Japanese Bilingual )

    5 days ago

    , Metro Manila, Philippines FPT Software Full time

    DevOps / Cloud Ops Support (Japanese Bilingual) Provide L1/L2 support for cloud applications, ensuring timely resolution, monitoring performance, and collaborating with internal and external teams to resolve complex issues. Responsibilities Support L1/L2 application support, using JIRA and Confluence. Monitor application performance and implement performance...

  • Java Application Developer – Japanese-Speaking Professionals

    6 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines GECO Asia Pte Ltd Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    Java Application Developer – Japanese-Speaking ProfessionalsOpen to All Japanese SpeakersLocation:Quezon City or Cebu, PhilippinesWe are hiringJapanese-speaking Java Developersto join our growing global technology team. This role is open to bothPhilippine-based professionals (JLPT N1–N3 certified)andJapanese nationals willing to relocateto the...

  • Internet Travel Consultant Japanese Speaking

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Good Job Creations (Singapore) Pte Ltd Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    [Job ID: 952020] This role is based in Manila or Cebu Responsibilities : Responsible for inbound travel from Japan by supporting contract with hotels and promoting them to customers in Japan.Current situation analysis for partners (mainly hotel partners) - Consulting to partners, aimed at creating win-win online travel / accommodation plans for online...

  • Internet Travel Consultant Japanese Speaking

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Good Job Creations (Singapore) Pte Ltd Full time

    [Job ID: 952020] This role is based in Manila or Cebu Responsibilities : Responsible for inbound travel from Japan by supporting contract with hotels and promoting them to customers in Japan.Current situation analysis for partners (mainly hotel partners) - Consulting to partners, aimed at creating win win online travel / accommodation plans for online...

  • Network Engineer

    3 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines HCLTech Full time

    Overview Role Overview We are looking for an experienced Network Engineer with strong technical expertise and fluency in Japanese and Korean to support our regional/global operations. The ideal candidate will be responsible for designing, implementing, maintaining, and troubleshooting network infrastructure, while also serving as a key communication bridge...

  • Japanese Speaking Admin and Project Support Specialist

    2 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines PHP Agency, Inc. Full time ₱600,000 - ₱1,200,000 per year

    apanese-Speaking Admin and Project Support SpecialistAre you organized, detail-oriented, and eager to play a key role in keeping projects on track? We're looking for a Japanese-Speaking Admin and Project Support Specialist who can bridge communication, support project workflows, and handle essential administrative tasks.In this role, you'll contribute to...

  • Interpreter

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines Buscojobs Full time

    Join Liveops as a bilingual contractor. Support healthcare clients remotely. Bilingual agents needed for remote healthcare and support roles. Apply now. Work From Home. Apply Now. Set Your Own Schedule. Be Your Own Boss. Types: Customer Service, Healthcare Services, Sales Support. Makati City, National Capital Region ₱ - ₱ Y RCX Recruitment Inc....