Bilingual Japanese Speaking Manager

1 week ago

Metro Manila Philippines dentsu Full time

Overview

Role Overview:

We are looking for a seasoned Japanese bilingual professional to act as a vital bridge between our senior leaders and Japan-based stakeholders. In this role, you will join our technology and analytics delivery teams as a Japanese Translator, with primary responsibility for translating and validating deliverables for our Japanese clients to ensure accuracy and cultural relevance.

You will also collaborate closely with internal teams to support the translation and validation of AI-driven translation tools, helping to enhance both efficiency and quality.

Key Responsibilities
  • Facilitate executive-level communications, ensuring clarity and professionalism in all interactions. Act as both interpreter and translator during high-level meetings, presentations, and written correspondence.
  • Demonstrate cultural maturity, guiding leaders through Japanese business etiquette and cultural nuances.
  • Support seamless collaboration between local and Japan-based executives, serving as our gateway to Japan business operations.
  • Translate technical documents, dashboards, presentations, and other deliverables from English to Japanese and vice versa.
  • Validate the accuracy and quality of translations produced by AI-based translation tools.
  • Collaborate with technology and analytics teams to understand project requirements and deliver precise translations.
  • Ensure translations maintain the original context, meaning, and formatting.
  • Provide real-time translation support during meetings and presentations.
  • Assist in the localization of technology platforms for the Japanese market.
Skills and Qualifications
  • Proficiency in Japanese and English (both written and spoken).
  • Strong understanding of technology and analytics terminology.
  • Experience with translation tools and software.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Attention to detail and ability to maintain the integrity of the original content.
  • Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously.
  • Experience in validating AI-based translations is a plus.
  • Proven experience as a translator, preferably in the technology or analytics domain.
  • Candidate must be willing to travel from time to time.
Seniority level
  • Director
Employment type
  • Full-time
Job function
  • Management and Other
Industries
  • Advertising Services, Marketing Services, and Technology, Information and Media
#J-18808-Ljbffr

  • Japanese Bilinguals- with 1year Japanese Bilingual Exp in BPO 100K

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Global Group Innovative Services, Inc. Full time ₱1,200,000 - ₱1,320,000 per year

    4 Japan HIRING JAPANESE BILINGUALS – EASTWOOD QCWe need 4 Japanese Bilinguals to join a top BPO company in Eastwood₱90,000 – ₱110,000 monthlyQualifications:JLPT N1 or N2 Passer OR grew up/studied in JapanStrong in Keigo (business writing)With 1 year BPO Japanese Bilingual expWilling to work onsite in Eastwood QCCan start ASAPWalk-in applicants...

  • Japanese - Bilingual Sales Agent

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines Buscojobs Full time

    Overview Japanese Bilingual Sales Agent jobs in Pasay Perks Sales allowance upon hire Qualifications Graduate or Undergraduate of any four-year course, or graduate or undergraduate of vocational course Customer relation oriented Good communication skills Optimistic Willing to be trained Driving skills is a plus but not required Schedule 8 hour shift Day...

  • Product Manager

    2 weeks ago

    , , Philippines Lanex Philippines Full time

    The desired candidate must be a highly organized and proactive individual who will be responsible for facilitating and coordinating various projects, ensuring smooth communication between different stakeholders, and supporting the team in achieving project goals. Fluency in both Japanese and English is essential for this role, as the coordinator will be...

  • Japanese Bilingual Specialist

    2 weeks ago

    manila, Philippines GGAS Services Full time

    Japanese Bilingual Specialist – Fraud Support Location: Silver City, Pasig (Onsite) Schedule: Shifting Salary: ₱90,000–₱110,000 (depending on experience) Start Date: ASAP Qualifications: Japanese language proficiency: B2+ CEFR or JLPT N1/N2 At least 6 months of fraud experience in a BPO setting Strong communication skills in both Japanese and...

  • Japanese Bilingual Specialist

    4 days ago

    Manila, Philippines GGAS Services Full time

    Japanese Bilingual Specialist – Fraud Support Location: Silver City, Pasig (Onsite) Schedule: Shifting Salary: ₱90,000–₱110,000 (depending on experience) Start Date: ASAP Qualifications: Japanese language proficiency: B2+ CEFR or JLPT N1/N2 At least 6 months of fraud experience in a BPO setting Strong communication skills in both Japanese and...

  • Japanese (Keigo) Bilingual Customer Support Specialist

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines PartnerHero Full time

    Role Details Type of Support: Omnichannel (Mix of Voice and Non Voice)Contract Duration: Full TimeTraining Schedule: To be DeterminedWork Schedule: To be DeterminedWork Type and Location: Hybrid, Cubao or TaguigExpected Start Date: September 4, 2025About Us PartnerHero andCrescendo have joined forces to create a powerhouse of innovation, excellence, and...

  • Technical Support Engineer – Bilingual Spanish – English Speaking

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines Five9 Full time

    Technical Support Engineer – Bilingual Spanish – English Speaking Join to apply for the Technical Support Engineer – Bilingual Spanish – English Speaking role at Five9 Technical Support Engineer – Bilingual Spanish – English Speaking 1 week ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Technical Support Engineer – Bilingual...

  • Bilingual Customer Research Analyst

    2 weeks ago

    Manila, Philippines LexisNexis Risk Solutions Full time

    Bilingual Customer Research Analyst (Japanese) page is loadedBilingual Customer Research Analyst (Japanese) Apply locations PHL-RE Shared Services-Manila time type Full time posted on Posted Yesterday time left to apply End Date: August 29, 2025 (30+ days left to apply) job requisition id R98695A Bilingual Customer Research & Analytics Analyst is responsible...

  • Java Application Developer – Japanese-Speaking Professionals

    7 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines GECO Asia Pte Ltd Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    Java Application Developer – Japanese-Speaking ProfessionalsOpen to All Japanese SpeakersLocation:Quezon City or Cebu, PhilippinesWe are hiringJapanese-speaking Java Developersto join our growing global technology team. This role is open to bothPhilippine-based professionals (JLPT N1–N3 certified)andJapanese nationals willing to relocateto the...

  • 4 Japanese Bilinguals

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Global Group Innovative Services, Inc. Full time ₱1,080,000 - ₱1,320,000 per year

    4 Japan HIRING JAPANESE BILINGUALS – EASTWOOD QCWe need 4 Japanese Bilinguals to join a top BPO company in Eastwood₱90,000 – ₱110,000 monthlyQualifications:JLPT N1 or N2 Passer OR grew up/studied in JapanStrong in Keigo (business writing)With 1 year BPO Japanese Bilingual expWilling to work onsite in Eastwood QCCan start ASAPWalk-in applicants...