subtitler jobs in Pasig

SDI Media Philippines seeks freelance QC editors to join their pool for projects in Thai and English. Candidates must have excellent language skills, translation qualifications, and experience. Key requirements include being a native speaker and having basic computer knowledge. Successful candidates will work remotely and need access to a computer and a...

Fetchly builds web and mobile apps for startups, enterprises, and small businesses, helping teams bring digital products to life. We’re looking for a remote Social Media Video Editor to shape engaging, platform-ready videos that tell clear stories and connect with online audiences. Job Responsibilities Develop strong pacing, structure, and storytelling...

Marcelo Productions is seeking an experienced video editor to join full-time remotely from the Philippines. You will edit 20–30 short-form videos weekly, apply the StorySell System, and deliver high-quality reels with subtitles, motion graphics, and sound design.The role requires 4+ years of Premiere Pro experience, strong storytelling, and fast...

Mother Tongue is a language services agency seeking a Localization Project Manager to work remotely from the Philippines. You will manage language projects beyond translation, including content creation, voiceovers, subtitling, and data curation, coordinating with clients and suppliers worldwide. You should have strong English, excellent communication, and...

About the role As a Junior Storyboard Artist, you will help create engaging video content by combining visual storytelling, design skills, and AI-powered tools. You will contribute to short dramas, promotional videos, and social media videos while supporting efficient, innovative, and high-quality production from concept through final output. Key...

Discover your 100% YOU with MicroSourcing!Position: Photo EditorWork setup: Work from homeWhy join MicroSourcing?You'll HaveCompetitive Rewards: Enjoy above-market compensation, healthcare coverage on day one, plus one or more dependents, paid time-off with cash conversion, group life insurance, and performance bonusesA Collaborative Spirit: Contribute to a...

We are seeking a talented and experienced Full-Time Video Editor who specializes in creating engaging and high-quality content for YouTube . If you’re passionate about storytelling through video, understand YouTube’s unique requirements, and have a proven track record of producing videos that drive engagement, we want you on our team! Responsibilities: ...

SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI...

# A-Grade Video Editor Wanted (Full-Time, Remote)A$1200–1800/monthly(AUD)Employer in AustraliaMarcelo Productions1 year ago* RemotePhilippines* Full-TimeContractor* IT & Networking1. Home2. /3. Browse Jobs4. /5. A-Grade Video Editor Wanted (Full-Time, Remote)## Job OverviewKey role details at a glance.SalaryA$1200 - 1800/monthly (AUD)Company...

Job Summary: A polished video is made in the small decisions, from the cut points to the captions, and a detail-obsessed YouTube Video Editor will get each one right. You will turn raw footage into polished long-form videos and short social cuts, working within a structured, compliance-minded process where the script is preserved exactly as written and...

Mother Tongue is a language services agency, with offices in London (UK), Los Angeles and San Francisco (USA). We specialize in the creative translation of advertising and marketing copy, and related insight and content services for global brands. We are currently hiring localization project managers to work remotely in the Philippines. The main focus of...

Full-Time | Remote | Philippines We are looking for a talented Social Media Video Editor & Content Creator to join our growing marketing team. You’ll work across our digital brands to create engaging, fast-paced social media content designed to educate, entertain and capture attention. This is not a basic cut-and-caption editing role. We’re looking...

We know a great video edit or a killer graphic can stop someone mid-scroll - and we want the person who makes that happen for our clients. Yokly is looking for a Video Editor & Graphic Designer who can jump between Premiere and Photoshop without losing a beat. You'll turn raw ideas, footage, and concepts into bold, brand-aligned visual stories that drive...

## Treantly4 days ago# Video Editor (Long-form to Short-form Content)ContractorDesign & CreativeFull-Time2. /4. /5. Video Editor (Long-form to Short-form Content)Company LocationPhilippinesBenefits & EquipmentEquipment: candidate to use their own laptopHealth Benefits: HMO Provided## Job Description**About Treantly**Treantly is a Canadian-based recruitment...

Job Description SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. We are looking for freelance QC editors who are interested to be a part of our pool for potential projects for the...

VALUE Virtual Assistants is part of Bright Business Acceleration Inc., a Japanese‑owned Filipino company. We specialize in business management consulting, offering strategic solutions and virtual assistance to help businesses worldwide improve operations and achieve growth. Position: Video Editor Duties and Responsibilities Digital marketing education...

Job Title: Senior Video Editor (Documentary & Short-Form Social Content)Location: RemoteRole Type: Full-Time (60 hours/week, 6 days)Working Hours: 4PM - 2AM (+8 GMT), Monday to Saturday Who Are We?At Reef, we connect elite commercial talent with high-growth companies building world-class operational teams. We work exclusively with the top 3% of...

Job Title: Senior Video Editor (Documentary & Short-Form Social Content)Location: RemoteRole Type: Full-Time (60 hours/week, 6 days)Working Hours: 4PM - 2AM (+8 GMT), Monday to Saturday Who Are We?At Reef, we connect elite commercial talent with high-growth companies building world-class operational teams. We work exclusively with the top 3% of...

Job Title: Graphic Designer & Social Media Coordinator Type: Independent Contractor | Part-Time/Full-Time Location: Remote | Taiwan, China, Philippines About Us The Law Offices of Sabrina Li, P.C. is a leading, full-service U.S. immigration law firm with offices in Los Angeles, Pasadena, Santa Ana, and Dallas, as well as international operations across...

Job Overview Our client is seeking a methodical, detail-driven Video Editor to take full ownership of the digital asset lifecycle across an animated comedy library. In this role, you will bridge post-production editing with technical digital asset management (DAM). You will receive incoming creator deliverables, perform necessary video alterations (cutting...