subtitle jobs in Makati

SDI Media Philippines seeks freelance QC editors to join their pool for projects in Thai and English. Candidates must have excellent language skills, translation qualifications, and experience. Key requirements include being a native speaker and having basic computer knowledge. Successful candidates will work remotely and need access to a computer and a...

Job Description We are looking for a Video Editor who can edit full podcast episodes and transform them into engaging short‑form clips for social media. This role requires speed, attention to detail, and the ability to work within a structured system designed for consistency. The role will primarily support Loophaus projects, with occasional support for...

Audio Transcription & Alignment Specialist (AI Training)What if your ear for detail and obsession with accuracy could directly shape how AI understands human speech? We’re looking for Audio Transcription & Alignment Specialists in the Manila area to clean up word-level transcripts inside a proprietary editor — correcting text and precisely aligning...

SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI...

SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. With the world’s largest owned and operated network of facilities, incorporating 150 recording rooms and over 85 mixing rooms, SDI...

We know a great video edit or a killer graphic can stop someone mid-scroll — and we want the person who makes that happen for our clients. Yokly is looking for a Video Editor & Graphic Designer who can jump between Premiere and Photoshop without losing a beat. You'll turn raw ideas, footage, and concepts into bold, brand-aligned visual stories that drive...

Anywhere Talent: Join Our Team as a Video Editor About Us Anywhere Talent is redefining how businesses connect with global talent. Founded in 2015 by brothers Aamir and Asif, our company was built on a vision to harness the potential of remote work. Today, we specialize in connecting businesses with skilled talent worldwide, leveraging cutting-edge AI tools...

Discover your 100% YOU with MicroSourcing! Position: Social Media Video Editor Work setup & shift: Work from Home | Day shift Why join MicroSourcing You'll Have Competitive Rewards: Enjoy above-market compensation, healthcare coverage on day one, plus one or more dependents, paid time-off with cash conversion, group life insurance, and performance bonuses A...

Discover your 100% YOU with MicroSourcing! Position: Social Media Content Creator Work setup & shift: Work from Home | Day shift Why join MicroSourcing You'll Have Competitive Rewards: Enjoy above-market compensation, healthcare coverage on day one, plus one or more dependents, paid time-off with cash conversion, group life insurance, and...

Job Description SDI Media is the world’s leading media localization provider, offering dubbing, subtitling, and media services for international, regional, and local content owners, aggregators, broadcasters, and new media distributors. We are looking for freelance QC editors who are interested to be a part of our pool for potential projects for the...

Job Description Department: Content and Communications Reports to: Strategic Communications and Content Lead Location: Makati City, with field assignments as required About the role The Social Media Content Producer and Videographer develops and produces content for The Bureau PH's clients, including public figures and public affairs accounts. The...

About the job Social Media Manager (B2B Marketing) Type: Freelance to Start, but could migrate to Part-Time or Full-Time Schedule: Flexible Location: Remote About Us: We are a fast-growing, Great Place to Work®-certified staffing company that supports U.S.-based startups and businesses in building offshore teams. Known for our results and reliability, were...

Job Title: Senior Video Editor (Documentary & Short-Form Social Content)Location: RemoteRole Type: Full-Time (60 hours/week, 6 days)Working Hours: 4PM - 2AM (+8 GMT), Monday to Saturday Who Are We? At Reef, we connect elite commercial talent with high-growth companies building world-class operational teams. We work exclusively with the top 3% of...

About StaffHero StaffHero connects businesses with highly skilled remote professionals, primarily from the Philippines, to help organizations scale efficiently and affordably. We provide end-to-end workforce solutions including recruitment, onboarding, training, payroll, compliance, and workforce management. Position Overview StaffHero is seeking a...

Who We Are Sunco.com is a leading online lighting retailer headquartered in Valencia, CA. Thanks to our amazing and talented employees, we are proud to be one of the largest online lighting retailers in the US. We deeply value our collaborative, open, and people-first culture and are invested in making Sunco a positive place where our team members thrive...

We are seeking a talented and versatile Video Editor to join our production team as a dedicated offshore resource. This individual will support a wide range of post-production needs, transforming raw footage into polished, engaging, and story-driven video content for client projects and our own marketing initiatives. The ideal candidate combines strong...

Job Description: About Global University Systems (GUS) Global University Systems is an international education group that empowers students to transform their lives through education. We believe education drives careers, lives, and society forward, enabling a brighter future for all. Our network of 30 institutions offers the broadest range of...

Portcast is a venture-backed, Singapore-based logistics technology company building AI-powered intelligence for the freight forwarding industry. Freight forwarders manage thousands of shipments, rates, exceptions, and operational decisions every day. The challenge is not a lack of data. It is knowing what needs attention, what is going wrong, and what action...

Anywhere Talent: Join Our Team as a Video Editor About Us Anywhere Talent is redefining how businesses connect with global talent. Founded in 2015 by brothers Aamir and Asif, our company was built on a vision to harness the potential of remote work. Today, we specialize in connecting businesses with skilled talent worldwide, leveraging cutting-edge AI tools...

Job Description: About High Scale We’re High Scale, a future-focused, data-obsessed agency revolutionizing video advertising on TV and social media. Our 160-person team of creatives, strategists, and innovators produces thousands of high-impact campaigns weekly for the world’s leading lifestyle, fashion, beauty, and DTC brands. With 50,000 sq. ft. of...