Finishing Carpenter \ Karpintero

Job brief:

We are looking for a qualified Carpenter to cut, fabricate and install wooden and other structures according to specifications. Your job will entail working in diverse settings to produce steady and functional infrastructure and products.

A carpenter is an individual with great hand dexterity and an eye for detail. The ideal candidate will also have good knowledge of wood properties and other carpentry materials. Working with little supervision while following all health and safety standards is essential.

The goal is to contribute to the construction and maintenance of strong and long-lasting buildings and products.

Take note that the construction site is along Pasig Rosario. Hence, selected carpenters will be offered temporary accommodations (FOR URGENT MATTERS ONLY) in a company-provided apartment.

(Kami ay naghahanap ng isang Karpintero na maggupit, gumawa at mag-install ng kahoy at iba pang istruktura ayon sa mga detalye. Ang iyong magiging gawain ay nangangailangan ng pagtatrabaho sa magkakaibang mga lokasyon, kapaligiran o sitwasyon upang makagawa ng matatag at gumaganang imprastraktura at produkto.

Ang karpintero ay isang indibidwal na may mahusay na kagalingan ng kamay at mata para sa detalye. Ang manggagawa ay dapat may mahusay na kaalaman sa mga katangian ng kahoy at iba pang mga materyales sa karpintero. Ang pagtatrabaho nang may kaunting pangangasiwa habang sinusunod ang lahat ng pamantayan sa kalusugan at kaligtasan ay mahalaga.

Ang layunin ay mag-ambag sa pagtatayo at pagpapanatili ng matibay at pangmatagalang mga gusali at produkto.

Paalala, ang lokasyon ng proyekto ay nasa Pasig Rosario. Samakatuwid, ang mga piling karpintero ay iaalok ng pansamantalang tirahan - KUNG MAYRON LANG KAILANGAN TAPUSIN - sa isang apartment na ibinigay ng kumpanya.)

Responsibilities (Mga responsibilidad):

• Read blueprints, drawings and sketches to fully grasp requirements

(Basahin ang mga blueprint, drawing at sketch upang lubos na maunawaan ang mga kinakailangan)

• Take measurements and calculate the size and amount of material needed

(Kumuha ng mga sukat at kalkulahin ang laki at dami ng materyal na kailangan)

• Cut, shape and smooth lumber and other material (e.g. fiberglass) according to measurements

(Gupitin, hugis at makinis na tabla at iba pang materyal (hal. fiberglass) ayon sa mga sukat)

• Build window frames, doors, staircases and frame buildings by using raw materials or pre-constructed items

(Bumuo ng mga frame ng bintana, mga pinto, mga hagdanan at mga gusali ng frame sa pamamagitan ng paggamit ng mga hilaw na materyales o mga bagay na nauna nang itinayo)

• Lay out floorings, roofings or drywalls ensuring they are leveled and compatible

(Pagplanuhan ang mga sahig, bubong o drywall na tinitiyak na ang mga ito ay patag at magkatugma)

• Carve and assemble furniture, cabinets, shelves and other items and install them where designated

(Mag-ukit at mag-ipon ng mga kasangkapan, cabinet, istante at iba pang mga bagay at i-install ang mga ito kung saan nakatalaga)

• Inspect places and conduct repairs or maintenance

(Suriin ang mga lugar at magsagawa ng pagkukumpuni o pagpapanatili)

• Build scaffolding and other construction structures

(Bumuo ng scaffolding at iba pang istruktura ng konstruksyon)

Requirements and skills (Mga kinakailangan at kasanayan):

• Willing to stay in a company-provided apartment near Pasig Rosario or Antipolo Carigma St.

(Handang tumira sa iaalok ng pansamantalang / permanenteng tirahan sa isang apartment na ibinigay ng kumpanya.)

• Proven experience as carpenter

(Napatunayang karanasan bilang karpintero)

• Hands-on experience in working with carpentry materials

(Hands-on na karanasan sa pagtatrabaho sa mga materyales sa karpintero)

• Excellent understanding of carpentry techniques and methods of installation and construction

(Napakahusay na pag-unawa sa mga pamamaraan ng karpintero at pamamaraan ng pag-install at pagtatayo)

• Proficient in using electrical and manual equipment and measurement tools (powered saws, hammers, rulers etc.)

(Bihasa sa paggamit ng mga de-koryente at manu-manong kagamitan at mga tool sa pagsukat (powered saws, martilyo, ruler atbp.))

• Ability to read technical documents and drawings

(Kakayahang basahin ang mga teknikal na dokumento at mga guhit)

• Willingness to follow safety guidelines at all times

(Kahandaang sundin ang mga alituntunin sa kaligtasan sa lahat ng oras)

• Good knowledge of English

(Magandang kaalaman sa Ingles)

• Good understanding of basic math

(Magandang pag-unawa sa pangunahing matematika)

• Good physical condition and endurance

(Magandang pisikal na kondisyon at tibay)

• High school diploma; Successful completion of a carpentry apprenticeship program is required

(Diploma sa mataas na paaralan; Ang matagumpay na pagkumpleto ng isang carpentry apprenticeship program ay kinakailangan)

Job Type: Full-time

Pay: Php Php1,000.00 per day

Benefits:

• Opportunities for promotion
• Promotion to permanent employee