Chinese Mandarin Translator

3 days ago

Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

Job Summary:

Responsible for translating/transcribing written and spoken content fromChinese Mandarin to Englishand vice versa while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and clarity. The translator must possess excellent linguistic skills, attention to detail, and the ability to convey meaning effectively across languages.

Key Responsibilities:

  1. Translate documents, reports, and other written materials fromChinese Mandarin to EnglishandEnglish to Chinese Mandarin.
  2. Provide accurate and fluent interpretations for meetings, conferences, and conversations.
  3. Ensure translated content maintains its original meaning, style, and tone.
  4. Review and proofread translated materials for grammar, clarity, and accuracy.
  5. Work directly with the General Manager to provide accurate communication with the team.
  6. Work closely with different departments to facilitate communication.
  7. Adapt translations based on cultural context to ensure clarity and appropriateness.
  8. Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.

Qualifications and Requirements:

  • Bachelor's degree inTranslation, Linguistics, Chinese Language, or a related field(preferred but not mandatory).
  • Proven experience as aChinese Mandarin Translator or Interpreter.
  • Proficiency in bothspoken and written Chinese Mandarin and English.
  • Strong knowledge of cultural nuances and linguistic subtleties.
  • Excellent proofreading skills with attention to grammar and details.
  • Familiarity with translation software and tools is a plus.
  • Ability to work under deadlines and manage multiple projects simultaneously.
  • Strong communication and interpersonal skills.

Preferred Skills:

  • Experience in business translation, preferred but not required.
  • Knowledge of additional languages is an advantage.
  • Willing to travel.
#J-18808-Ljbffr

  • English-Chinese Translator and Interpreter

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

    Job Summary:Responsible for translating/transcribing written and spoken content from Chinese Mandarin to English and vice versa while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and clarity.Key Responsibilities:Translate documents, reports, and other written materials from Chinese Mandarin to English and English to Chinese Mandarin.Provide accurate and fluent...

  • Cultural Ambassador

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

    About Agro Iris Philippines, Inc.We are a leading agricultural company committed to providing high-quality products and services to our customers.As a Cultural Ambassador - Chinese Mandarin, you will play a crucial role in facilitating effective communication between our company and clients in China.Key Responsibilities:Translate documents, reports, and...

  • Senior Mandarin Translator

    6 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines RVS CARGO SERVICES INC. Full time

    RVS CARGO SERVICES INC. is seeking a highly skilled Senior Mandarin Translator to join our team. As an Executive Secretary/Chinese(Mandarin) Translator, you will be responsible for providing exceptional administrative support while utilizing your fluency in Mandarin speaking and writing.Key Responsibilities:Provide accurate and timely translation services...

  • mandarin translator

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines MC Geometric Proportions, Inc Full time

    ABOUT USMC Geometric Proportion Inc. is a leading construction firm renowned for executing large-scale projects, including extensive land developments, high-rise and mid-rise buildings, airports, military bases, and infrastructure such as roads and bridges. We are dedicated to delivering excellence through innovative solutions and meticulous project...

  • Chinese Translator

    4 hours ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Qinlian Milktea Co. Full time

    On-site - Manila 1-3 Yrs Exp Bachelor Full-timeJob DescriptionWork-Life BalanceFlexible HoursDescriptionAs communicators/translator for business meetings, daily working routines, etc.Provide confidential and administrative support.Reading the original document and translating it.Editing translated versions.Being sensitive to the culture of the original...

  • Language Translation Expert

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

    Agro Iris Philippines, Inc. is looking for a skilled Language Translation Expert to join our team.The successful candidate will be responsible for translating/transcribing written and spoken content from Chinese Mandarin to English and vice versa while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and clarity.Key Qualifications:Bachelor's degree in Translation,...

  • Chinese-English Linguist

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines MC Geometric Proportions, Inc Full time

    About UsMC Geometric Proportions Inc. is a leading construction firm that delivers excellence through innovative solutions and meticulous project execution.Job DescriptionWe seek a highly skilled linguist to provide accurate interpretation between Chinese and English languages.The ideal candidate will possess strong communication and interpersonal...

  • Chinese Communications

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Shopee Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Chinese Communications & Training Specialist to join our team at Shopee. The ideal candidate will have excellent knowledge of WeChat and Microsoft Office tools, as well as strong verbal and written communication skills in English and Chinese (Mandarin). They will be responsible for integrating, designing, and...

  • Mandarin Language Expert

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines MC Geometric Proportions, Inc Full time

    About MC Geometric Proportions Inc.We strive to deliver excellence through innovative solutions and meticulous project execution.Job ResponsibilitiesWe need someone to facilitate clear communication between our Chinese and English-speaking teams.This involves providing accurate interpretation during meetings and conferences.The successful candidate will be...

  • Excutive Secretary/Chinese(Mandarin) Translator

    7 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines RVS CARGO SERVICES INC. Full time

    - COLLEGE GRADUATE (OF ANY COURSE)- FLUENT IN MANDARIN SPEAKING AND WRITING - EXCELLENT COMMUNICATION AND ORGANIZATIONAL SKILLS- BE EFFECTIVE IN TIME MANAGEMENT- DETAIL ORIENTED WITH ABILITY TO MULTI TASK- PROFESSIONAL DEMEANOR AND STRONG ETHICS

  • Chinese Linguist and Administrative Professional

    6 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines RVS CARGO SERVICES INC. Full time

    RVS CARGO SERVICES INC. is committed to delivering exceptional results, and we need a talented Chinese Linguist and Administrative Professional to help us achieve our goals. In this role, you will utilize your expertise in Mandarin language to provide accurate and timely translation services, while also supporting our team with daily administrative...

  • Multilingual Content Specialist

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Agro Iris Philippines, Inc. Full time

    Job Title: Multilingual Content SpecialistWe are seeking a highly skilled Multilingual Content Specialist to join our team at Agro Iris Philippines, Inc.Key Responsibilities:Translate complex written materials from English to Chinese Mandarin and vice versa while ensuring accuracy, cultural sensitivity, and clarity.Provide accurate and fluent interpretations...

  • Content Translator

    3 seconds ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Qinlian Milktea Co. Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Content Translator to join our team at Qinlian Milktea Co.About the RoleThe successful candidate will be responsible for translating various content from English to Chinese, including business communications, marketing materials, and internal documents.This is an exciting opportunity for someone who is...

  • Chinese Communications Expert

    53 minutes ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Shopee Full time

    About the JobWe are looking for a motivated and experienced professional to fill the role of Cross-Cultural Trainer and Educator. As a member of our team, you will play a key role in shaping the customer experience for Shopee's Chinese seller community.Your primary responsibility will be to design and deliver engaging training programs that cater to the...

  • Operations - Seller Operations - Chinese Communications & Training Specialist

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Shopee Full time

    Shopee Operations - Seller Operations - Chinese Communications & Training SpecialistShopee Manila, National Capital Region, PhilippinesJob DescriptionIntegrate, design, and translate various educational materials needed in cascading to different audiences and stakeholders of Shopee Philippines.Identify Chinese seller needs and build up positive engagement...

  • Mandarin Communication and Education Lead for Online Marketplaces

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Shopee Full time

    About the RoleWe are seeking a Mandarin Communication and Education Lead for Online Marketplaces to join our team at Shopee. The ideal candidate will have excellent language skills in Mandarin and English, as well as strong communication and interpersonal skills. They will be responsible for leading the development and implementation of communication...

  • E-commerce Seller Support and Training Specialist

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Shopee Full time

    About the RoleWe are seeking an E-commerce Seller Support and Training Specialist - Mandarin to join our team at Shopee. The ideal candidate will have excellent language skills in Mandarin and English, as well as strong communication and interpersonal skills. They will be responsible for providing support and training to Chinese sellers on the platform,...

  • Mandarin Language Specialist

    7 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines RVS CARGO SERVICES INC. Full time

    RVS CARGO SERVICES INC. is looking for a skilled Mandarin Language Specialist to join our team.The successful candidate will be responsible for providing language support services, including translation and interpretation.About the Role:Translate documents from English to Mandarin and vice versaProvide interpretation services for clients and...

  • Mandarin Speaking Accounting Specialist

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines JTI Full time

    About the RoleThe Accounting and Reporting Specialist - Mandarin role is a critical position within the GBS Manila team, responsible for providing high-quality accounting and reporting services to JTI entities. As a successful candidate, you will have a strong understanding of IFRS and local statutory accounting requirements, as well as excellent analytical...

  • Mandarin Language Expert

    3 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Genpact Services LLC Full time

    We are looking for a highly skilled and experienced Mandarin Language Expert to join our team. As a Mandarin speaker, you will play a critical role in communicating with clients who speak this language and ensuring that their needs are met.In this role, you will be responsible for conducting interviews with clients, translating documents and materials, and...