German Language Quality Specialist

2 weeks ago


Imus, Calabarzon, Philippines beBeequalitycontrol Full time $48,000 - $72,000

We are seeking a detail-oriented bilingual professional to join our team as a German Quality Control Specialist.

The ideal candidate will have strong linguistic skills and attention to detail in reviewing documents for consistency, quality, and adherence to style guides.

  • Key Responsibilities:
    • Review document quality to ensure accuracy, consistency, and alignment with client-specific standards throughout the review process.
      • Linguistic content verification includes checking grammar, terminology, and tone requirements.
        • Formatting and layout checks ensure documents follow template specifications, visual consistency, and structural completeness.
          • Suggest process improvements and participate in root-cause analysis when errors are detected.
            • Collaborate with team members to communicate findings and escalate quality concerns as needed.

Ensure projects are delivered on time while maintaining high quality.

Qualifications:
  • Native or near-native fluency in German, with strong command of written and verbal English (minimum B2 CEFR level).
    • Minimum 1–2 years of experience in Quality Assurance or document review, preferably in the medical or life sciences fields.
      • Demonstrated attention to detail and ability to analyze complex documents for consistency and quality.
        • Proficient in Microsoft Word and Excel, including formatting, comments, and revision tools.
          • Strong organizational and time management skills with the ability to meet deadlines independently.
          Preferred Skills:
          • Experience reviewing German handwritten documents and translated texts
            • Background in transcription, documentation, or translation QA
            Technical Requirements:
            • Computer with 8GB RAM or higher
              • Intel i5 (5th gen or newer) or equivalent processor
                • Microsoft Office 2019 or later
                  • Reliable internet connection (50 Mbps minimum)

The successful candidate will possess excellent language skills, a keen eye for detail, and strong organisational abilities.



  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeehiligaynon Full time ₱25,000 - ₱30,000

    Hiligaynon/Ilonggo Language Specialist OpportunityWe are seeking a highly skilled Hiligaynon/Ilonggo language specialist to join our team on a remote project. As a language specialist, you will be responsible for transcribing content using the Latin script.This is a flexible task that can be completed through an online application, available 24/7. If you...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeinterpreter Full time ₱1,080,000

    Seeking a dedicated and skilled Cantonese Language Specialist to provide high-quality interpretation services for clients across various industries. About the RoleThis is a full-time remote position that requires the ability to facilitate effective communication between Cantonese and English-speaking clients. The ideal candidate will have excellent language...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeInterpreter Full time ₱3,000 - ₱5,000

    Medical Plautdietsch Interpreter Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Medical Plautdietsch Interpreter to join our team on a contract basis.This is an exciting opportunity for individuals who possess excellent language skills, a strong understanding of medical terminology, and the ability to work independently in a remote setting.The successful...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeLinguist Full time $800 - $6,500

    Hebrew Language SpecialistWe are seeking a skilled Hebrew language specialist to contribute to the development of AI training data. As a key member of our team, you will challenge advanced language models on various topics related to Hebrew grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics.Your responsibilities will include conversing with the...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeSpecialist Full time $100,000 - $150,000

    Job Description:We are seeking a skilled and detail-oriented Software Quality Assurance Specialist to join our team. In this role, you will work closely with the Language & Localization Manager to ensure the high-quality, efficient, and effective translation of our platforms globally.Responsibilities will include managing localization projects, creating and...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeEditorial Full time ₱400,000 - ₱750,000

    Editorial Reviewer RoleWe offer professional language editing services to support researchers in publishing their work. As a full-time Reviewer, you will be working from home and contributing to the success of our organization.Main Responsibilities:Evaluate edited manuscripts for quality assurance and ensure they meet international publication...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeVerification Full time $45,000 - $55,000

    Passionate about the world of technology?Are you looking for a challenging role that allows you to work with luxury brands? Our team is seeking an experienced professional to join us as a Verification Support Specialist.Key Responsibilities:Contact and confirm submitted leads to gauge their interestForward qualified inquiries to the appropriate retailer or...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeCareer Full time $40,000 - $60,000

    Language Training SpecialistThis role involves providing expert guidance and mentorship to language trainers in their professional development, focusing on enhancing their teaching effectiveness and assessment skills.The successful candidate will have a strong background in education, instructional design, or a related field, with extensive experience as a...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeLinguist Full time ₱3,800,000 - ₱4,600,000

    Remote Thai Linguistic Work OpportunityWe are seeking highly skilled native Thai speakers to contribute to our diverse range of projects. This flexible role can be completed at any time, making it an ideal choice for those with a passion for language and flexibility.Key RequirementsSuperior oral comprehension and written expression of the Thai language is...


  • Imus, Calabarzon, Philippines beBeeSoftwareQuality Full time $60,000 - $100,000

    Job SummaryA Software Quality Assurance Specialist is responsible for planning, designing and developing manual and automation test tools, methodologies, scripts and executing end-to-end automation and manual test cases, tracking results and logging defects.Responsibilities:Creating test strategies, test plans, and test scripts for both automated and manual...