Language Quality Specialist

20 hours ago


Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeLinguistic Full time ₱1,500 - ₱3,000
Key Job Role

This is a pivotal position in ensuring accurate, usable, and client-goal-aligned rater guidelines.

As the primary linguist, you will design, test, and refine rating frameworks to drive high-quality outputs.

You will partner with program managers, data scientists, and raters to translate client goals into clear evaluation standards.

Responsibilities
  • Translate client objectives into actionable rating guidelines.
  • Evaluate and refine guidelines to ensure they reflect quality while balancing linguistic rigor and business needs.
  • Collaborate with clients during pilot phases to make adjustments based on outcomes.
  • Create and manage initial test sets to validate guidelines.
  • Analyze rater performance, identify error patterns, and adjust standards accordingly.
  • Partner with data scientists to ensure pilots are measurable and data-backed.
  • Develop training sessions for raters and provide structured feedback to raise quality standards.
Qualifications and Expertise
  • Expertise in semantics, pragmatics, discourse, and applied linguistic analysis.
  • Demonstrated ability to develop and refine annotation/rating guidelines.
  • Strong analytical skills connecting linguistic quality with operational or client outcomes.


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeLinguist Full time $40,000 - $80,000

    Job Title: German Language Quality SpecialistThis position is available for detail-oriented and bilingual German speakers with a strong command of written English. We are seeking an experienced linguist to monitor the quality of documents, ensuring they meet client-specific and internal standards.The ideal candidate will have native or near-native fluency in...


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeClimate Full time ₱3,500 - ₱5,000

    Language Expert for Climate Science ManuscriptsWe provide high-quality editing services to researchers publishing in prestigious journals. As a language specialist, you'll combine your expertise in atmospheric science, climate science, and weather studies to help researchers worldwide publish their research.Main Responsibilities:Maintain publication...


  • Cavite City, Calabarzon, Philippines beBeeQuality Full time ₱400,000 - ₱800,000

    Global QA Specialist Job OpportunityWe are seeking a skilled Global QA Specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for ensuring the high-quality, efficient, and effective translation of our platforms globally.Manage localization projects, including timelines, resources, and deliverables, to ensure timely completionCreate and...


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeCoaching Full time $45,000 - $65,000

    Enhance Language Training Skills">We're seeking a skilled Language Trainer Coach to support the professional development of language trainers and enhance their teaching effectiveness. The ideal candidate will have extensive experience as a language trainer, instructor, or educator, with expertise in coaching or mentoring.The successful applicant will...


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeSpecialist Full time ₱400,000 - ₱800,000

    Quality Assurance SpecialistWe are seeking an accomplished Quality Assurance Specialist to drive innovation in cybersecurity, software development, and big data technology.Your primary responsibilities will include:Create comprehensive test plans that cover various software testing aspects such as functionality, performance, reliability, and usability.Design...


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeData Full time ₱600,000 - ₱1,000,000

    Job Title: AI Data Quality SpecialistAbout This Role:We are seeking a diligent and detail-focused professional to maintain annotation standards and drive continuous improvements in our AI data.Key Responsibilities:Quality Audits: Perform quality audits on annotated datasets to ensure they meet established guidelines and quality benchmarks.Statistical...


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeLanguage Full time $15

    Online French InstructorAs a skilled educator of the French Language, you will be delivering engaging online lessons to students of diverse ages and proficiency levels. Your primary objective is to facilitate effective language acquisition while catering to individual needs.Key Responsibilities:Develop and execute personalized lesson plans for students of...


  • Antipolo City, Calabarzon, Philippines beBeeInterpreter Full time ₱1,500 - ₱2,500

    Job Opportunity for Plautdietsch InterpretersWe seek skilled interpreters to facilitate remote medical appointments between patients and healthcare professionals, necessitating strong verbal communication skills in both languages and exceptional professionalism.Key Responsibilities:Interpret consecutively during remote medical consultations.Demonstrate...

  • Language Expert

    23 hours ago


    Lipa City, Calabarzon, Philippines beBeeExpert Full time ₱1,500,000 - ₱2,500,000

    Language SpecialistWe provide services to assist researchers in publishing their work. As a Reviewer, you will combine your language skills and subject-area expertise to help researchers worldwide.Key ResponsibilitiesEvaluate edited manuscripts for quality assurance to ensure they meet international publication standards.Provide timely feedback to our team...


  • Lipa City, Calabarzon, Philippines beBeeLanguageSkillsDevelopment Full time $45,000 - $60,000

    Job Title:Language Skills Development SpecialistAbout the Role:We are seeking a skilled Language Skills Development Specialist to join our team. In this role, you will provide expert guidance and support to language trainers, helping them develop their skills and enhance their teaching effectiveness.Your primary responsibility will be to mentor and support...