Freelance Junior Linguist

2 weeks ago

Philippines Mindrift Full time $41,600 per year

This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates.

At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.

What we do

The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of Generative AI by tapping into real-world expertise from across the globe.

About the Role

If you're a professional who works with text, Mindrift offers a unique opportunity to apply your writing, editing, and creative and communication skills to an AI training project.

GenAI models are improving very quickly, and one of our goals is to make them capable of addressing specialized questions and achieving complex reasoning skills. If you join the platform as an AI Trainer in Linguistics (junior role), you'll have the opportunity to collaborate on these projects. 

As an AI Trainer - Junior Linguist, your work will help train AI models, shaping how they understand and generate human-like text. This isn't just traditional writing—you'll be crafting text that teaches AI reasoning, logic accuracy, nuance, and clarity.

Although every project is unique, you might typically:

  • Craft original, clear, and fact-checked responses based on project guidelines.
  • Generate prompts that challenge AI.
  • Define comprehensive scoring criteria to evaluate the accuracy of the AI's answers.
  • Follow style and quality standards to ensure consistency.

How to get started

Simply apply to this post, qualify, and get the chance to contribute to projects aligned with your skills, on your own schedule. From creating training prompts to refining model responses, you'll help shape the future of AI while ensuring technology benefits everyone.

Requirements
  • You hold a Bachelor's Degree in linguistics, computational linguistics, translation studies, literature, or any related education to ensure a strong understanding of grammar and stylistic features.
  • You have at least 1 year of professional or educational experience in linguistics, research in computational linguistics, translation projects, etc., with strong skills in critical thinking and working with text in English language.
  • Your level of English is advanced (C1) or above.
  • You are ready to learn new methods, able to switch between tasks and topics quickly and sometimes work with challenging, complex guidelines.
  • Our freelance role is fully remote so, you just need a laptop, internet connection, time available and enthusiasm to take on a challenge.
Benefits

Why this freelance opportunity might be a great fit for you?

  • Get paid for your expertise, with rates that can go up to $20/hour depending on your skills, experience, and project needs.
  • Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your primary professional or academic commitments.
  • Work on advanced AI projects and gain valuable experience that enhances your portfolio.
  • Influence how future AI models understand and communicate in your field of expertise.

  • Freelance Editorial Assistant

    2 weeks ago

    Philippines Mindrift Full time $832 - $8,320 per year

    This opportunity is only for candidates currently residing in the specified country. Your location may affect eligibility and rates.At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.What we doThe Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech...

  • Junior Localisation Project Manager

    2 weeks ago

    , , Philippines Vistatec Full time

    Vistatec‘s Program Management team has an opening for a Junior Localisation Project Manager. This role involves direct client and vendor communications as a Junior Project Manager for a specific account to support the production PM team. RESPONSIBILITIES Working as a reliable, supportive team member in a fast paced environment Ensuring that the client...

  • Hiligaynon/Ilonggo Linguistic Projects

    3 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines Sigma AI Full time

    Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing...

  • Tagalog AI Content Experts

    2 weeks ago

    Philippines (Remote) LILT Full time ₱600,000 - ₱1,200,000 per year

    About LILTAI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively...

  • Lead Web Developer

    4 weeks ago

    , , Philippines Activate Talent Full time

    Overview Job Title: Lead Web Developer – eCommerce & Conversion Optimization Job Type: Full-time / Remote Work Hours: 9 AM – 6 PM EST We’re helping our client, a fast-growing eCommerce health and wellness brand, find a Lead Web Developer to own and optimize their digital infrastructure across Shopify, Klaviyo, and WordPress. This role is not about...

  • Senior Copywriter

    2 weeks ago

    Philippines BrioHR Full time ₱225,000 - ₱450,000 per year

    Ask & Embla is seeking a Senior Copywriter to lead the strategy, creation, and optimization of high-quality, SEO-driven content across multiple digital platforms. Reporting directly to the Head of Marketing, this role calls for a strategic yet hands-on storyteller who can craft compelling narratives that inspire, engage, and convert. You will play a key role...

  • Senior Technical Consultant

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines TALENTMATE Full time

    Senior Technical Consultant - ServiceNow Hybrid We use technology to make happier lives. We are a global leader in technology and business solutions that transform organisations and the world around us. We have a long heritage of bringing innovation and expertise, continuously working to contribute to the growth of society and our customers. About The Role...

  • Python Software Engineer

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines Canonical Full time

    Python Software Engineer - Ubuntu Hardware Certification Team Join to apply for the Python Software Engineer - Ubuntu Hardware Certification Team role at Canonical Python Software Engineer - Ubuntu Hardware Certification Team Join to apply for the Python Software Engineer - Ubuntu Hardware Certification Team role at Canonical Canonical is hiring a Python...

  • Digital Coordinator

    2 weeks ago

    , Metro Manila, Philippines Willow Full time

    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Since our founding in 2017, Willow has grown from a start-up in Australia to serving customers around the globe. Our product offering digitizes the build world for a better world. We make our customers buildings work smarter for them and the environment.You will be joining a team of...