Part-time | Language Quality Assessment

2 weeks ago


Manila, National Capital Region, Philippines Transphere Global Solutions Limited Full time

Job type: Part-time, onlineField: E-commerceTask description: According to Review Evaluation Criteria, compare the original text and rate different translation versions.Task type: Language Quality Evaluation (LQR & LQE), TranslationLQR - only evaluate, score, and commentLQE - evaluate and update the translation (i.e. LQR + correct translation provided)Language pair: Chinese>Number of people to be recruited: at least 3-4 people for each language pairProject time: long-term project, ongoingWork platform/tool: Client's required working platform, needs to register and learn to use it at first.Payment: Billed by word. The rate will be confirmed based on the specific language and test results.Principle of word counting: For LQR and LQE tasks, the same original text involves multiple model evaluations. Starting from the second model, the number of billed words is calculated as 50%; (For example: if the original text is 1,000 words and a total of 3 versions of the translation results need to be evaluated, the number of billed words is: *50%+1000*50%=2000 words)Qualification requirements:1) Applicants with a professional background or native in the corresponding language. Meanwhile, proficiency in Chinese, English, and the target language is preferred (students are acceptable, the content is not difficult, and understanding of the rules is more important)2) Available for long-term cooperation, have sufficient time to support the project, and respond promptly.3) Free test (if any) required.If you're interested in this project, we'd like to have:1. Your English/Chinese CV with translation experience.2. Your best rate (USD/Euros) per source word for translation and Language Quality Evaluation (LQR & LQE) tasks.Job Type: Part-timePay: Php25, Php50,000.00 per monthExpected hours: 20 – 40 per weekLanguage:Tagalog (Mother tongue)and Chinese (Preferred)



  • Manila, National Capital Region, Philippines CEVAS Language Center Full time

    Welcome to CEVASThe Leading and Most Awarded Review and Language CenterFor Application, please send us an updated resume on this site.CEVAS Review and Language Center is one of the leading and most awarded centers in the Philippines.It received numerous awards for providing high quality service and exceptional client support. A nationwide review and language...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Cambridge University Press & Assessment Full time

    Assessment Specialist Management Team AdministratorWork setup: We operate in a hybrid work environment, and we encourage applicants who are open to working in the officetwo days a weekto apply.Work schedule: Monday to Friday, 3PM to 11PM Manila time, overlaps with UK operating hoursEmployment type: PermanentLocation: Makati City, Metro ManilaPay range: We...

  • Korean language Tutor

    2 weeks ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Filo Full time

    The Role:As a Korean Tutor, you will be responsible for providing high-quality language instruction to students of various proficiency levels. You will create engaging lesson plans, assess student progress, and adapt teaching methods to meet individual needs.Deliver personalized Korean language lessonsDevelop and implement lesson plansAssess and track...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Cambridge University Press & Assessment Full time

    Salary:₱37,000 - ₱50,000- Location:Manila- Country:Philippines- Business Unit:Technology- Vacancy Type:Fixed Term- Closing Date:2 January 2026Meet the recruiterBeige SalesWork setup: We operate in a hybrid work environment, and we encourage applicants who are open to working in the office two days a week to apply.Work schedule: Monday to Friday, 10AM to...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Cambridge University Press & Assessment Full time

    Work setup: We operate in a hybrid work environment, and we encourage applicants who are open to working in the officetwo days a weekto apply.Work schedule: Monday to Friday, 10AM to 6PM Manila timeEmployment type: Fixed-term [12 months]Location: Makati City, Metro ManilaPay range: We value transparency and want to ensure a good fit for both parties. We...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Filo Full time

    The Role:As an Online Indonesian Language Tutor, you will be responsible for providing engaging and effective language instruction to students of various proficiency levels. You will work closely with learners to enhance their understanding and use of the Indonesian language through tailored lesson plans and interactive activities.Conduct one-on-one and...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Remedy (acquired by The Motion Agency) Full time

    As Remedy's Part-time Graphic Designer, you will be responsible for creating visual designs, branding, and graphics, as well as collaborating on marketing and operations collateral. You will also be working on Remedy's growing portfolio of sister brands, like A Study Of, and Apothecary. You will report directly to the Creative Strategy Manager.Minimum...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Sozoroad Full time

    This is a remote position.Who We AreAt Sozoroad, we are a dynamic consulting and technology partner dedicated to assisting small and mid-sized businesses, nonprofit organizations, and local government entities in navigating change and fostering growth through innovation. Our team brings extensive expertise in digital strategy, operations, and emerging...

  • Part – Time

    7 days ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Evoke Capital Full time

    OverviewWe are seeking a proactive and creative part-time Marketing Coordinator to support our brand's digital presence and growth. The ideal candidate will have hands-on experience across all major social platforms, strong design and copywriting skills, and the ability to manage marketing automation tools with confidence. This role suits someone who is...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Private Advertiser Full time

    We're Hiring: Part-Time Lead Generation Specialist (Remote)Looking for a flexible, part-time opportunity you can do from home? We're searching for a Lead Generation Specialist to help us identify, engage, and qualify potential clients. Work SetupPart-time onlyMinimum commitment of 5-10 hours per week requiredWork-from-home / RemoteComputer required for...