Lead Translator

2 months ago


Lipa City, Calabarzon, Philippines HBM Metal and Cable Philippines Inc. Full time

We are seeking a highly skilled Lead Translator to join our team at HBM Metal and Cable Philippines Inc. in Manila. The successful candidate will possess exceptional linguistic skills, fluency in English, Tagalog, Japanese, and Chinese, and a deep understanding of cultural nuances to provide high-quality translation services.

Job Summary

The ideal candidate will be responsible for translating written documents, including legal, technical, and marketing materials, from English to Tagalog, Japanese, and Chinese, and vice versa. They must ensure translations are contextually appropriate, accurate, and reflect the original meaning.

Key Responsibilities:
  • Translation: Translate written documents from English to Tagalog, Japanese, and Chinese, and vice versa.
  • Quality Assurance: Review and edit translations for quality assurance, ensuring adherence to client specifications and deadlines.
  • Collaboration: Collaborate with team members, stakeholders, and clients to clarify translation requirements and preferences.
  • Cultural Adaptation: Adapt content to reflect cultural nuances and sensitivities pertinent to the target audience.
Requirements:Knowledge and Skills:
  • Degree: Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Languages, or a related field is preferred.
  • Experience: Proven experience as a translator in a professional setting, with a portfolio of completed translations.
  • Language Skills: Fluency in English, Tagalog, Japanese, and Chinese (spoken and written).
  • Cultural Awareness: Strong cultural awareness and understanding of the nuances of each language.
  • Communication Skills: Excellent written and verbal communication skills in all required languages.
Benefits:
  • Competitive Salary: PHP 80,000 - PHP 120,000 per month.
  • Opportunities for Growth: Career advancement opportunities in a dynamic and growing company.
Estimated Salary: PHP 100,000 per month.

  • Paranaque City, Calabarzon, Philippines TNY CONSTRUCTION COMPANY Full time

    About TNY CONSTRUCTION COMPANYTNY CONSTRUCTION COMPANY is a leading organization in the field of engineering translation services.Salary InformationThe estimated salary for this position is $85,000 - $110,000 per year, depending on experience and qualifications.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Technical Engineering Language Specialist to join...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines EastWest Bank Full time

    About EastWest BankAs a leading universal bank in the Philippines, EastWest Bank offers a competitive salary package and benefits to its employees. Our company is committed to continuously invest in people and in process, product, and service enhancements.The Role of UI/UX Tech LeadWe are seeking an experienced Senior Software Development Lead to oversee...

  • Data Modeling Lead

    2 months ago


    Makati City, National Capital Region, Philippines Hunter's Hub, Inc. Full time

    We are seeking an experienced Data Modeling Lead to join Hunter's Hub, Inc.Job Overview:Hunter's Hub, Inc. is a dynamic organization looking for a skilled Senior Data Engineer to lead the development and implementation of data infrastructure.About the Role:The ideal candidate will have over 10 years of experience in data engineering, with a strong focus on...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines MCVO Talent Outsourcing Services Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Lead Accounting Specialist to join our team at MCVO Talent Outsourcing Services. This is a full-time position with an estimated salary of $45,000 - $60,000 per year.Key ResponsibilitiesSupports multiple facets of accounting and related tasks for 20-50 clients, including accounts payable, accounts receivable,...


  • F GT Tower International Cor HV Dela Costa St, Makati City, Philippines Solid Lyndelle Manpower Services Inc. Full time

    Solid Lyndelle Manpower Services Inc.Job DescriptionThe Senior Project Development Manager position requires a highly skilled and experienced professional to lead project planning, implementation, and achievement. This role involves developing business vision and translating it into project goals, ensuring alignment with the company's objectives.Key...

  • SAP WM and EWM Lead

    2 months ago


    Taguig City, Philippines Blaseek Full time

    Job Summary We are seeking an experienced SAP S/4HANA Extended Warehouse Management (EWM) Lead to oversee and execute end-to-end implementations. The role involves deep expertise in SAP EWM, with a focus on understanding customer requirements, designing solutions, configuring systems, and ensuring successful project delivery. This position requires strong...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines Hunter's Hub, Inc. Full time

    Job Description:At Hunter's Hub, Inc., we are seeking a highly experienced Senior Data Engineer to lead our data infrastructure development and implementation. This role requires a deep understanding of data architecture, ETL processes, and data modeling techniques to support our organization's data-driven initiatives.**Key Responsibilities:**•...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines Hunter's Hub, Inc. Full time

    Job OverviewWe are seeking a highly experienced Senior Data Engineer with over 10 years of proven expertise in data engineering and strong proficiency in data modeling. The ideal candidate will be responsible for leading the development, implementation, and maintenance of data infrastructure, ensuring high quality, performance, and reliability.Key...

  • SAP WM and EWM Lead

    2 months ago


    Taguig City, Philippines Blaseek Full time

    Job Summary We are seeking an experienced SAP S/4HANA Extended Warehouse Management (EWM) Lead to oversee and execute end-to-end implementations. The role involves deep expertise in SAP EWM, with a focus on understanding customer requirements, designing solutions, configuring systems, and ensuring successful project delivery. This position requires strong...


  • F GT Tower International Cor HV Dela Costa St, Makati City, Philippines Solid Lyndelle Manpower Services Inc. Full time

    Job OverviewSolid Lyndelle Manpower Services Inc. is seeking a highly skilled Senior PD Manager to join our team. This role requires strong leadership and project management skills, with the ability to understand business objectives and translate them into actionable plans.


  • Makati City, National Capital Region, Philippines Manpower Core Group Inc. Full time

    Company Overview">We are Manpower Core Group Inc., a leading provider of staffing solutions in the Philippines. Our company is dedicated to delivering exceptional service and quality candidates to our clients.">Estimated Salary: PHP 150,000 - PHP 250,000 per month">Job Description">The Manager, Market and Client Research & Analytics will play a critical role...


  • Quezon City, National Capital Region, Philippines Caldwell Full time

    Caldwell is a renowned leader in the industry, continuously seeking exceptional professionals to enhance our team's capabilities.As a Lead Business Strategist for Operations Excellence, you will play a pivotal role in driving business growth and efficiency. Your expertise will be instrumental in identifying business needs and implementing solutions to...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines ABSI Full time

    We are ABSI, a cutting-edge tech company located in the heart of Makati, Philippines. We are currently seeking an experienced Senior IOS Developer to join our team.As a Senior IOS Developer at ABSI, you will be responsible for architecting, designing, and implementing our iOS phone application. Your primary objective will be to create a robust and...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines Hunter's Hub, Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly experienced Senior Data Engineer with over 10 years of proven expertise in data engineering and strong proficiency in data modeling. This role requires a deep understanding of data architecture, ETL processes, and data modeling techniques to support our organization's data-driven initiatives.Key ResponsibilitiesDesign,...


  • Quezon City, National Capital Region, Philippines IBM Full time

    About IBM ConsultingIBM Consulting is a global leader in business and technology transformation. With deep expertise in many industries, we offer strategy, experience, technology, and operations services to many of the most innovative and valuable companies in the world.Job OverviewWe are seeking a talented Project Manager to join our team. This role will be...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines Nityo Infotech Services Philippines Full time

    Job SummaryNityo Infotech Services Philippines seeks an experienced Mobile Application Lead Developer to lead and oversee the development of React Native applications. As a key member of our team, you will be responsible for driving architectural decisions, mentoring junior developers, and ensuring high-quality, scalable code.About the RoleThis is a hybrid...


  • Cebu City, Central Visayas, Philippines 23POINT5 Full time

    23POINT5 is seeking an experienced Senior Full Stack Engineer to join our team. We offer a competitive salary of $175,000 per annum.About the Role:We are looking for a talented software engineer who can lead the design and development of complex e-commerce solutions. As a Senior Full Stack Engineer, you will play a key role in architecting, designing, and...

  • Multimedia Officer

    1 month ago


    Taguig City, Philippines SUNTRUST PROPERTIES, INC. Full time

    DUTIES & RESPONSIBILITIES: Conceptualizes and procedures video and design with high visual impact Translates marketing strategy into visual content to be used in marketing collaterals (i.e flyer, brochures, banners, website, etc.) Determine concept, photo/video selection, color and overall look and feel of marketing collaterals Develops and edit videos,...

  • Multimedia Officer

    1 month ago


    Taguig City, Philippines SUNTRUST PROPERTIES, INC. Full time

    DUTIES & RESPONSIBILITIES: Conceptualizes and procedures video and design with high visual impact Translates marketing strategy into visual content to be used in marketing collaterals (i.e flyer, brochures, banners, website, etc.) Determine concept, photo/video selection, color and overall look and feel of marketing collaterals Develops and edit videos,...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines MetroMart Technologies Inc. Full time

    We are MetroMart Technologies Inc., a dynamic company at the heart of the city, offering competitive salary packages to our Senior Ruby on Rails Engineers. Our team is dedicated to creating maintainable, clean and efficient code for our customer facing and internal applications.About the RoleThis is an exciting opportunity for a seasoned professional to join...


  • Makati City, National Capital Region, Philippines Nityo Infotech Full time

    Nityo Infotech is seeking a skilled Full Stack Flutter Developer to join our team. This role is ideal for someone with expertise in developing web and mobile applications using the Flutter framework.Salary: ₱80,000 - ₱120,000 per monthWe are looking for a talented individual who can translate business requirements into functional applications, ensuring...