Current jobs related to Freelance Translator and Editor for CLAMS Project - Manila, National Capital Region - Jhpiego Inc.


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    About JhpiegoJhpiego, a non-profit organization dedicated to improving healthcare outcomes, works closely with the Department of Health and local health officials to combat cervical cancer as a public health issue by 2030.The CLAMS Project aims to increase access to optimal cervical cancer screening and early detection technology through capacity building,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    OverviewJhpiego, through the CLAMS Project, works with the Department of Health, local health officials, private sector and civil society to advance country commitments to WHO's global strategy to eliminate cervical cancer as public health burden by 2030. The project increases access to optimal cervical cancer screening and early detection technology through...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    About the RoleThis is a unique opportunity to contribute to the CLAMS Phase 2 Project as a back-translation specialist. The successful candidate will have excellent verbal and written skills in Tagalog and Cebuano, as well as a strong understanding of local context, culture, and language.The ideal candidate will possess at least 5 years of demonstrated...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    Job Title: Translator - Cebuano to TagalogAbout Jhpiego Inc.Jhpiego Inc. is a non-profit organization dedicated to improving the health of women and children worldwide through high-quality, low-cost technical assistance in reproductive health, HIV/AIDS, maternal and child health and family planning.The CLAMS Project is one of our initiatives that aims to...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    OverviewJhpiego, through the CLAMS Project, works with the Department of Health, local health officials, private sector, and civil society to advance country commitments to WHO's global strategy to eliminate cervical cancer as a public health burden by 2030. The project increases access to optimal cervical cancer screening and early detection technology...


  • Manila, National Capital Region, Philippines IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. Full time

    About Us:IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. is a dynamic and innovative organization that is committed to delivering exceptional results. We are seeking a highly skilled and detail-oriented Translation Project Assistant to join our team.The Role:This is an exciting opportunity for someone who is passionate about linguistics and project...


  • Manila, National Capital Region, Philippines IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. Full time

    About Our Team:We are a diverse and inclusive team of professionals who are passionate about delivering exceptional results. We are committed to providing a supportive and collaborative work environment that fosters growth and development. As a Translation Project Assistant, you will be part of a dynamic team that is dedicated to delivering high-quality...


  • Manila, National Capital Region, Philippines IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. Full time

    Job Title: Translation Project AssistantAbout the Company:IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions, and clinical research services to the life sciences industry.Job Description:We are seeking a highly skilled and detail-oriented Translation Project Assistant to join our team....


  • Manila, National Capital Region, Philippines IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. Full time

    Job Responsibilities:Provide support in quote management and follow-up, ensuring all details are verified by senior profiles when needed.Assist in the pre-flight of translation projects, preparing necessary documentation and materials.Assist in liaising with clients to assess and agree on project parameters and requirements, always flagging and checking with...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

    Key ResponsibilitiesTo provide technical and creative expertise in back-translating IEC materials from Cebuano to Tagalog.To ensure the accuracy of the original Tagalog-to-Cebuano translation of various IEC materials, including comic pamphlets, desk flipcharts, tarpaulins, instruction charts, animation videos, community health education resource booklets,...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Remote VA Full time

    Job Title: Photo Editor and Video EditorRemote VA PH is currently looking for an experienced Photo Editor and Video Editor to join our client's team. The ideal candidate will have a strong eye for aesthetics, excellent technical skills, and a passion for creating engaging visual content. This role involves editing, retouching, and producing high-quality...

  • Assistant Editor

    2 weeks ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Resort Services Corp.RS Video & Film Production Full time

    We are seeking talented and enthusiastic Assistant Editors to join our team. As an Assistant Editor, you will work closely with our senior editing team to support the creation of captivating and engaging content for movies and TV commercials. If you have passion for storytelling through video, basic editing skills, and a willingness to learn.- Assist in...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Mindrift Full time

    At Mindrift, innovation meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI.What we doThe Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of Generative AI by tapping into real-world expertise from across the globe.About the...

  • Legal Editor

    1 week ago


    Manila, National Capital Region, Philippines THOMSON REUTERS CORP PTE LTD - PHILIPPINE BRANCH Full time

    Attorney Editor, Product - ResearchGlobal Codes Attorney Editors are responsible for validating and directing the review and publishing of United States content updates for their assigned jurisdictions, courts, indexes, and product lines. Codes Attorney Editors work collaboratively with colleagues in the United States and across the globe to ensure...

  • Video Editor

    2 weeks ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Cyberbacker Careers Full time

    We are looking for a talented Video Editor to assemble recorded footage into a finished project that matches the company's vision and is suitable for broadcasting. Ultimately, as a Video Editor, you should be able to bring sight and sound together to tell a cohesive story.Responsibilities:Manipulate and edit film pieces in a way that is invisible to the...


  • Manila, National Capital Region, Philippines David Kennedy Recruitment Full time

    Hey there David Kennedy Recruitment is on the lookout for an amazing Freelance Recruitment Partner to join our team. If you're a true hunter and love connecting talented individuals with our clients needs we want to hear from you This freelance role offers a commission-based structure, meaning your earnings will be directly tied to your successful...


  • Manila, National Capital Region, Philippines Jewelry Store Marketers Full time

    Are you a skilled writer with a passion for creating engaging, SEO-optimized content? Join our team as a Freelance Content WriterWe're looking for a talented wordsmith who can craft compelling content that resonates with audiences while driving organic traffic. If you have a knack for storytelling and a deep understanding of SEO, we want to hear from youKey...

  • Chinese Translator

    6 days ago


    Manila, National Capital Region, Philippines Qinlian Milktea Co. Full time

    On-site - Manila 1-3 Yrs Exp Bachelor Full-timeJob DescriptionWork-Life BalanceFlexible HoursDescriptionAs communicators/translator for business meetings, daily working routines, etc.Provide confidential and administrative support.Reading the original document and translating it.Editing translated versions.Being sensitive to the culture of the original...


  • Manila, National Capital Region, Philippines THOMSON REUTERS CORP PTE LTD - PHILIPPINE BRANCH Full time

    Attorney Editor, Product - ResearchGlobal Codes Attorney Editors are responsible for validating and directing the review and publishing of United States content updates for their assigned jurisdictions and product lines. Codes Attorney Editors work collaboratively with colleagues in the United States and across the globe to ensure researchers have access to...


  • Manila, National Capital Region, Philippines IQVIA SOLUTIONS OPERATIONS CENTER PHILIPPINES, INC. Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled and detail-oriented Translation Project Assistant to join our team. As a key member of our project management department, you will be responsible for providing support in quote management and follow-up, ensuring all details are verified by senior profiles when needed. You will also assist in the pre-flight of...

Freelance Translator and Editor for CLAMS Project

2 weeks ago


Manila, National Capital Region, Philippines Jhpiego Inc. Full time

Jhpiego Inc. seeks a skilled translator and editor to support the CLAMS Project in translating cervical cancer prevention (CECAP) Information, Education, & Communication materials from Tagalog to Cebuano.

The consultant will provide technical and creative expertise in translating various IEC materials, including comic pamphlets, flipcharts, tarpaulins, instruction charts, animation videos, resource booklets, posters, and brochures for parents and adolescents.

Responsibilities
  1. Translate CECAP comic pamphlets with screening and treatment cards
  2. Create 'Mga dapat malaman sa cervical cancer' desk flipcharts for individual counseling
  3. Develop CECAP directional and facility tarpaulins
  4. Design '10 Hakbang sa self-collection' instruction charts and animation videos