Career Opportunities for Experienced Hebrew Translators and AI Trainers

3 hours ago


Marikina City, National Capital Region, Philippines beBeeLinguist Full time $8 - $65
Job Opportunity: Hebrew Translator & AI Trainer

We are seeking a skilled Hebrew translator to work as an AI trainer, driving the development of language models.

As a Hebrew translator, you will assess and refine AI-generated translations for grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context sensitivity. Your responsibilities will include evaluating and editing AI outputs in Hebrew and English, annotating errors, providing cultural or contextual explanations, suggesting improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.

Key Responsibilities:

  • Evaluate and edit AI outputs in Hebrew and English.
  • Annotate errors and provide cultural or contextual explanations.
  • Suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.
  • Document model failures and provide insights to improve translation quality and consistency.

Required Skills:

  • Strong command of both Hebrew and English.
  • Background in professional translation, linguistics, localization, or language education.
  • Experience with technical, literary, or media translation.
  • Clear, reflective communication and ability to articulate translation decisions.

Location: Remote Work Setup

Industry: Software Development

Job Type: Contract



  • Mandaluyong City, National Capital Region, Philippines beBeeTranslation Full time $8 - $65

    Job DescriptionWe are seeking a skilled translator to assess and refine AI-generated translations for grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context sensitivity.The ideal candidate will have a strong command of both Hebrew and English, as well as experience with technical, literary, or media translation.Responsibilities include evaluating and...


  • Quezon City, National Capital Region, Philippines beBeeLinguist Full time $8 - $65

    Hebrew Language Expert - AI Model TrainerWe are seeking a Hebrew language professional to contribute to the development of advanced artificial intelligence models.Key responsibilities will include conversing with the model on complex language scenarios, verifying factual accuracy and logical soundness, capturing reproducible error traces, and suggesting...

  • AI-Trained Linguist

    10 hours ago


    Makati City, National Capital Region, Philippines beBeeArtificial Full time $8,000 - $65,000

    Join our organization as a Language Specialist and AI Trainer to shape the future of artificial intelligence.We are seeking highly skilled translators who can assess and refine AI-generated translations for grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context sensitivity.The ideal candidate will have a strong command of both Hebrew and English, a...


  • Quezon City, National Capital Region, Philippines beBeeLanguage Full time $8 - $65

    Job Summary:">Hebrew Language SpecialistWe are seeking a skilled Hebrew language specialist to contribute to the development of next-generation AI language models. ">The successful candidate will work on refining and improving AI-generated translations from Hebrew to English, focusing on grammatical accuracy, cultural nuance, and contextual sensitivity.">Key...

  • Hebrew Language Expert

    10 hours ago


    Makati City, National Capital Region, Philippines beBeeLinguist Full time $800 - $6,500

    Join our search for a highly skilled linguist to play a key role in shaping the future of AI. This is an exciting opportunity to collaborate with us and contribute to the development of next-generation language models.Are you passionate about Hebrew language and linguistics? Do you have expertise in grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and...


  • Marikina City, National Capital Region, Philippines beBeeHebrewLinguist Full time $800 - $6,500

    Seeking a skilled Hebrew language expert to develop and enhance the capabilities of our AI model. This role involves conversing with the model on various language scenarios, verifying factual accuracy and logical soundness, capturing reproducible error traces, and suggesting improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.The ideal candidate...


  • Mandaluyong City, National Capital Region, Philippines beBeeLinguistics Full time $800 - $6,500

    Job Title: Hebrew Language ExpertWe're seeking a skilled Hebrew language specialist to join our team in shaping the future of artificial intelligence. Large-scale language models are evolving into powerful tools for linguistic discovery, and with high-quality training data, we can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and...

  • AI Model Trainer

    10 hours ago


    Marikina City, National Capital Region, Philippines beBeeTrainer Full time $40,000 - $60,000

    Unlock Your Potential as an AI TrainerIn this role, you will play a critical part in developing and refining artificial intelligence models by providing high-quality annotations.


  • Caloocan City, National Capital Region, Philippines beBeeLanguageExpert Full time $8 - $65

    Job OverviewWe are seeking a skilled language expert to develop and refine our artificial intelligence model. This role requires expertise in both Hebrew and English languages, with a strong command of grammar, syntax, and cultural nuances.The selected candidate will be responsible for evaluating and refining AI-generated translations, ensuring accuracy,...


  • Marikina City, National Capital Region, Philippines beBeeEnglish Full time ₱1,500,000 - ₱2,000,000

    Job Title: English Language Trainer">About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced English language trainer to join our team. As an English language trainer, you will be responsible for delivering high-quality training sessions to clients across various industries.">Key ResponsibilitiesDevelop and deliver engaging and interactive training...