High-Quality English Subtitle Creator

1 day ago

Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeSubtitle Full time $20,000 - $40,000

Job Opportunity:

">English Subtitle Editor

Iyuno is a global entertainment technology and localization company serving the world's leading entertainment studios in dubbing, subtitling and media services with 67 offices across 34 countries. We provide end-to-end global media services that enhance global storytelling through expert fluency, a seamless and secure experience and connected network.

A technology trailblazer with grounded core values centered around quality and simplicity in an ever-changing industry. Using its sophisticated in-house technology for all product and service offerings. With over 35 million subtitles and 10 million dubbed minutes of content in 100+ languages, Iyuno is focused on connecting people, and connecting content to the world.

Job Description:

  • Create high-quality English subtitles or templates for various video content.
  • Conduct thorough quality checks for subtitle language accuracy, technical errors, and other issues, including simple reformatting/offsetting of timecodes.

Requirements:

  • Excellent command of written English with a focus on grammar, spelling, and punctuation.
  • Strong listening skills to accurately decipher spoken English in different accents and slang.
  • Familiarity with various TV series, movies, and cultures would be advantageous.
  • Positive attitude, proactive approach, result-driven mindset, and resourcefulness.
  • Ability to learn new things, enjoy new challenges, and adapt to fast-paced environments.

Benefits:

  • Freelance position with no location restrictions.
  • Competitive payment terms via PayPal or Payoneer within 30 days of receiving the original invoice.
  • Opportunity to work on diverse tasks and projects as needed by clients.

How to Apply:

If you are interested, please send your CVs to the relevant contact person. Thank you for considering this opportunity.

  • High-Quality Video Content Creator

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeVisual Full time ₱320 - ₱1,600

    Video Content Specialist JobWe are seeking a skilled Video Content Specialist to create high-quality video content for our projects. This role is ideal for professionals who are comfortable working with both traditional and AI-driven tools to deliver engaging visual experiences.The successful candidate will work closely with our team to ensure all video...

  • English Speaking Audio Video Synchronizer

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeAudio Full time ₱450,000 - ₱600,000

    Audio Video Sync Specialist RoleWe are seeking a skilled freelancer to work as an Audio-to-Video Sync Specialist on various projects in English.Sync and clean up spoken English audio with corresponding video content (movies, TV episodes, documentaries).Adjust audio timing to match on-screen visuals and improve audio quality.Use web-based tools or software...

  • Strategic Content Creator

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeDigitalMarketing Full time ₱6,000,000 - ₱9,000,000

    Job TitleOur organization is seeking a skilled professional to drive audience growth and demand generation by creating engaging content, graphics, and video-led material. This role requires efficient marketing operations that enable sales success.Key ResponsibilitiesDrive audience growth and engagement across both brands (followers, views, reach,...

  • Content Creator

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeContent Full time $80,000 - $130,000

    Content Specialist Job SummaryThe Content Specialist role is focused on supporting a talented international group of video creators, scriptwriters, and editors to create high-quality, impactful videos that drive educational accessibility.Key Responsibilities:Develop engaging video content for online platforms with an emphasis on optimizing for viewer...

  • Visual Content Creator

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeGraphicDesigner Full time $13,200 - $14,160

    Job Title:A talented Visual Content Creator is needed to develop engaging slide decks, transform client ideas into polished designs, and stay current with design trends.Design high-quality visuals aligned with client requirements across various industries.Collaborate effectively with clients, team coordinators, and quality specialists.Utilize a range of...

  • Content Creator

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeEducation Full time $50,000 - $100,000

    We believe that compelling content is the foundation of effective design, connecting desired outcomes to meaningful experiences.Key ResponsibilitiesCreating engaging copy that informs and instructs for various media formats.Interpreting content briefs to understand assigned tasks and underlying objectives; seeking clarification where necessary.Collaborating...

  • Content Creator Position

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeContent Full time $45,000 - $55,000

    Job OverviewWe are seeking a skilled Content Creator to join our organization. The ideal candidate is passionate about developing engaging content that resonates with our audience.Key Responsibilities:Create compelling content that aligns with our brand's messagingCollaborate with the team to design innovative content strategiesStay informed on industry...

  • Academic English Instructor

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeTeacher Full time ₱4,804,500 - ₱6,245,700

    English Teacher Job OpportunityWe are seeking an experienced English teacher to fill a vacant position.To develop and deliver high-quality didactic programs for new training courses, utilizing the Common European Framework of Reference for guidance.Create engaging training materials by adapting our exclusive teaching methodology.Deliver virtual classes,...

  • Visual Content Creator

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeGraphicDesigner Full time ₱7,200 - ₱7,800

    Join us as a Visual Content Creator to apply for this exciting role at MicroSourcingWe are seeking a talented and experienced Visual Content Creator to join our team. As a Visual Content Creator, you will be responsible for designing and developing visually compelling content for various marketing materials including digital ads, brochures, flyers, social...

  • Caption Translator Position

    1 day ago

    Las Piñas, National Capital Region, Philippines beBeeLocalization Full time ₱600,000 - ₱800,000

    Translation SpecialistThis role involves translating content within captions/subtitles, documents, web pages, and software. You will be required to work on various projects that involve translation of multimedia content.Translate text from English into target languagesFix cultural translation issues using Machine Translation Post Editing (MTPE)Use...