Cebuano Language Specialist
2 days ago
Are you an experienced Cebuano language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Cebuano experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.
We're looking for a highly skilled Cebuano language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You'll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Cebuano text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.
On a typical day, you will review and annotate Cebuano content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.
Fluency in Cebuano is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.
Ready to channel your Cebuano expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Cebuano speakers worldwide.
We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Cebuano Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior
-
Philippines Volga Partners Full time ₱250,000 - ₱500,000 per yearWHO WE AREVolga Partners, a U.S.-based company, specializes in Artificial Intelligence and machine learning, catering to top technology giants and multinational corporations. Beyond that, we offer a spectrum of services including IT, business process outsourcing, advanced professional services, and crowd sourcing in both established and emerging...
-
Language Specialist
2 weeks ago
, , Philippines Innodata Inc. Full timeGet AI-powered advice on this job and more exclusive features. Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world, we are an AI technology solutions provider‑of‑choice for 4 out of 5 of the world’s biggest technology companies, as well as leading companies across...
-
Tagalog Language Specialist
2 days ago
Philippines Invisible Agency Full time $8,000 - $65,000 per yearAre you a Tagalog language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow's AI can democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline communication for Tagalog speakers...
-
Account Manager
3 weeks ago
, Metro Manila, Philippines Exely Full timeOverview Exely is a global IT company specialising in online solutions and websites for the hotel industry. We help hoteliers increase their direct sales and automate operations. With a client base of over 5000 properties from 56 countries, ranging from small hotels to large resorts, we are committed to delivering exceptional customer service and support....
-
Filipino Language Specialist
2 days ago
Philippines Invisible Agency Full time $8,000 - $65,000 per yearAre you an experienced Filipino language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Filipino...
-
LaTex Specialist
2 days ago
Philippines Invisible Agency Full time $8,000 - $65,000 per yearAre you a LaTeX expert fluent in Tagalog eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, enhance academic publishing, and streamline document preparation for researchers and...
-
Clinical Psychologist
3 weeks ago
, , Philippines Fairview International School Full timeAbout Naluri We are a digital health therapeutics company operating across SEA, focused on the intersection of mental health and physical chronic diseases. We combine behavioural science, psychology, data science and digital design to help companies, healthcare providers, and ultimately, people in achieving a healthier lifestyle. Visit our website to learn...
-
PH Careline Counsellor
3 weeks ago
, , Philippines Fairview International School Full timePH Careline Counsellor (Independent Consultant) Naluri is changing the way healthcare is delivered A digital health therapeutics company operating across SEA, we focus on the intersection of mental health and physical chronic diseases. We combine behavioural science, psychology, data science, and digital design to help companies, healthcare providers, and...
-
Customer Support for Language Training
2 days ago
Eastwood City Quezon City, Asia, Philippines goFLUENT Full time ₱1,000,000 - ₱2,000,000 per yearWork Using English in a Multicultural EnvironmentEnjoy a fulfilling work-life balance while working in a truly global settingAbout goFLUENT and Our MissionHeadquartered in Geneva, Switzerland, goFLUENT is a B2B online language learning provider dedicated to supporting corporate talent development, diversity & inclusion (DE&I), and building a strong learning...
-
Sales Specialist
4 weeks ago
, Metro Manila, Philippines Hitachi Energy Full timeThe opportunity: We are looking for a Sales Specialist in Central and Eastern Visayas who will be responsible for Sales of all Hitachi Energy Products and Services (High Voltage, Transformer, Grid Integration, Grid Automation, Service) in accordance with Business Unit strategy and will report to Head of Sales in Philippines. How you’ll make an impact: You...