Cebuano Language Specialist

4 days ago

Manila, National Capital Region, Philippines Invisible Agency Full time ₱8,000 - ₱65,000 per year

Are you an experienced Cebuano language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Cebuano experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We're looking for a highly skilled Cebuano language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You'll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Cebuano text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Cebuano content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Cebuano is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Cebuano expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Cebuano speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Cebuano Language Specialist – AI Trainer

Employment type: Contract

Workplace type: Remote

Seniority level: Mid-Senior

  • Filipino Language Specialist

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Invisible Agency Full time $800 - $6,500 per year

    Are you an experienced Filipino language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Filipino...

  • Associate (Japanese Language) - L2

    2 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Kroll Inc. Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    In a world of disruption and increasingly complex business challenges, our professionals bring truth into focus with the Kroll Lens. Our sharp analytical skills, paired with the latest technology, allow us to give our clients clarity—not just answers—in all areas of business. We value the diverse backgrounds and perspectives that enable us to think...

  • Associate (Japanese Language) - L2

    2 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Kroll Full time $70,000 - $120,000 per year

    In a world of disruption and increasingly complex business challenges, our professionals bring truth into focus with the Kroll Lens. Our sharp analytical skills, paired with the latest technology, allow us to give our clients clarity—not just answers—in all areas of business. We value the diverse backgrounds and perspectives that enable us to think...

  • Public Policy Manager, Philippines

    2 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Meta Full time ₱2,000,000 - ₱2,500,000 per year

    Meta develops and deploys technologies that support connections, communities, and economic growth. The Public Policy Manager, Philippines, will lead our Public Policy efforts in a rapidly evolving tech policy landscape. This role oversees strategies and stakeholder engagement to achieve regulatory and policy priorities aligned with Meta's operations and...

  • Mandarin Language Customer Support Associate

    4 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Workstream Full time ₱250,000 - ₱450,000 per year

    Workstream is a mission-driven company building the all-in-one HR, payroll, and hiring platform for managing the hourly workforce. There are 2.7 billion hourly workers, making up 80% of the global workforce, but this market has been heavily underserved by technology and deserves better. Workstream has been purpose-built for the hourly workforce from day one...

  • Escalation Specialist I, Safety

    3 weeks ago

    Manila, National Capital Region, Philippines X Corp. Full time

    Escalation Specialist I, Safety page is loaded **Escalation Specialist I, Safety**locationsManila, PH time typeFull time posted onPosted Today job requisition idR101088 Company Description X's Safety Org is responsible for helping our users successfully and safely use our platform. This includes investigating issues that may cause harm to our...

  • Klaviyo Specialist

    2 days ago

    Manila, National Capital Region, Philippines VoCê Haircare Full time ₱250,000 - ₱500,000 per year

    We're Hiring: Klaviyo Email Marketing SpecialistWe're looking for aKlaviyo expert(or similar ESP) to manage email campaigns for ourUS-based client. Strong experience with segmentation, flows & reporting Goal: deliverhigh ROI and strong return rates Excellent written English skills Preferably Filipino to avoid language barriers Social media management skills...

  • IT Specialist

    3 weeks ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Elevate Calls Inc. Full time

    OverviewIT Specialist opportunity at Elevate Calls Inc. Location: Permanent Work From Home. Elevate Calls Inc. is a dynamic and rapidly expanding telecommunications company seeking an IT Support Specialist to help ensure the smooth operation of IT infrastructure with a focus on Linux administration, Windows Server/Virtual Hyper-V, cloud technology, web...

  • DevOps Specialist

    3 weeks ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Hammerjack Pty Ltd Full time

    OverviewThe DevOps Specialist is responsible for developing, implementing and maintaining technical software applications and provides a combination of technical and business leadership while being the primary trusted and capable owner of one or more high priority, high visibility, complex initiatives. The DevOps Specialist will typically lead and coach a...

  • HR Operations Specialist

    2 weeks ago

    Manila, National Capital Region, Philippines Fresenius Medical Care Full time

    HR Shared Services – HR Operations (For pooling only)The HR Operations Specialist & Senior Specialist roles are part of a global team providing HR Operations backend support taking care of, but not limited to activities such as queries, requests, and issues resolution. Provides data support, maintenance, mass Data Record support (Template creation &...