Hebrew Translator – Expert Language Specialist

19 hours ago


Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeTranslator Full time $1,600 - $6,500
Job Overview

Our organization is shaping the future of artificial intelligence by utilizing high-quality training data. As a Hebrew translator and AI trainer, you will play a crucial role in powering the next generation of language models.

Your expertise is vital in refining AI-generated translations for grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context sensitivity.

You will evaluate and edit AI outputs, translate between Hebrew and English, annotate errors, provide cultural or contextual explanations, and suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.

A strong command of Hebrew and English, background in professional translation, linguistics, localization, or language education, and experience with technical, literary, or media translation are preferred qualifications.

You will challenge the model with idiomatic expressions, ambiguous phrases, formal and informal tones, and real-world scenarios—documenting model failures and providing insight to improve translation quality and consistency.



  • Mandaue City, Central Visayas, Philippines beBeeTranslation Full time $8 - $65

    Key ResponsibilitiesWe are seeking a skilled professional to play a crucial role in shaping the future of AI. With large-scale language models evolving into powerful engines of linguistic intelligence, high-quality training data is essential for delivering accurate and context-aware translations.The ideal candidate will have a strong command of both Hebrew...


  • Mandaue City, Central Visayas, Philippines beBeeLinguist Full time $800 - $6,500

    Job Title:Hebrew Language SpecialistJob DescriptionWe are seeking an experienced Hebrew language specialist to join our team. The ideal candidate will have a strong background in Hebrew grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics.The successful applicant will be responsible for conversing with advanced language models on various topics,...

  • Language Model Trainer

    19 hours ago


    Cebu City, Central Visayas, Philippines beBeeLinguist Full time $800 - $6,500

    Hebrew Language Specialist OpportunityWe are seeking a Hebrew language specialist to contribute to the development of advanced language models.Key Responsibilities:Converse with the model on language scenarios, verifying factual accuracy and logical soundness.Capture reproducible error traces and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation...

  • Language Editor

    18 hours ago


    Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeEditor Full time $40,000 - $60,000

    We are seeking a meticulous language specialist to join our team of subject-area experts. As a Language Editor, you will play a pivotal role in helping researchers publish their work globally.Key Responsibilities:Ensure manuscript quality and accuracyProvide timely feedback to editorsManage deadlines and maintain high standardsWhy this is a great...


  • Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeInterpreter Full time ₱720,000 - ₱1,080,000

    Job SummaryA highly skilled Bilingual Interpreter is sought to provide expert interpretation services to clients from diverse backgrounds and industries. This role requires excellent language skills, cultural competence, and the ability to facilitate effective communication.Main Responsibilities:Interpreting Services: Conduct high-level interpreting for...


  • Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeLanguage Full time ₱800,000 - ₱1,600,000

    Job Title: Central Bikol Language Experts WantedWe are seeking skilled linguists to assist with a remote project focused on transcribing content in the Central Bikol language using Latin Script. This is a flexible, full-time opportunity that can be completed from anywhere.Essential skills include good oral comprehension and written expression of the Central...


  • Mandaue City, Central Visayas, Philippines beBeeTranslation Full time $1,200,000 - $1,400,000

    Job Overview:We are seeking a seasoned Software Quality Assurance Specialist to lead the charge in delivering high-quality translations for our platforms.Main Responsibilities:Manage localization projects, including timelines, resources, and deliverables, ensuring timely completion.Create and implement global multilingual content strategies to facilitate the...


  • Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeCommunication Full time $40,000 - $50,000

    Language CoachEnhance professional communication skills of corporate employees across various industries as a Language Coach at a leading organization. The role involves mentoring and supporting language trainers in their professional development, enhancing their teaching effectiveness and assessment skills.Key Responsibilities:Mentor and support language...


  • Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeReviewer Full time $60,000 - $72,000

    Editorial ReviewerWe are seeking a skilled language expert to ensure the quality of edited manuscripts for international publications. Key Responsibilities:Combine language skills and subject-area expertise to edit manuscripts.Review and revise manuscripts to meet publication standards.As an Editorial Reviewer, you will work closely with researchers to...


  • Iloilo City, Western Visayas, Philippines beBeeLanguage Full time ₱45,000 - ₱67,500

    English AI TrainerThis opportunity is ideal for professionals with a passion for language and innovation.Crafting high-quality training data for Generative AI models requires a unique blend of creativity, technical expertise, and attention to detail.As an English AI Trainer, you'll play a crucial role in shaping how AI understands and generates human-like...