Hebrew Language Specialist

7 days ago


Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeLanguage Full time $8 - $65
Job Overview

The position of Hebrew Language Specialist requires expertise in both Hebrew and English languages.

Applicants with a strong background in professional translation, linguistics, localization, or language education are highly valued.

As a specialist, you will be responsible for evaluating and editing AI outputs, annotating errors, providing cultural or contextual explanations, and suggesting improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.

You will work on translating between Hebrew and English in both directions, challenging the model with idiomatic expressions, ambiguous phrases, formal and informal tones, and real-world scenarios.

This is an exciting opportunity to shape the future of AI by providing high-quality training data. If you are passionate about language and technology, we encourage you to apply.

Responsibilities:

  • Evaluate and edit AI outputs in Hebrew and English.
  • Annotate errors and provide cultural or contextual explanations.
  • Suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.
  • Document model failures and provide insights to improve translation quality and consistency.

Requirements:

  • Strong command of Hebrew and English.
  • Background in professional translation, linguistics, localization, or language education.
  • Experience with technical, literary, or media translation.
  • Clear, reflective communication and ability to articulate translation decisions.

What We Offer:

  • A competitive hourly rate determined by experience, expertise, and geographic location.


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeHebrew Full time $800 - $6,500

    We're seeking a skilled expert in Hebrew language to join our team.Key ResponsibilitiesEngage with advanced AI models on complex linguistic scenarios, utilizing your expertise in Hebrew grammar, syntax, and morphology.Verify the accuracy of factual information and logical soundness within conversations.Capture and reproduce error traces for further analysis...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeThai Full time ₱30,000 - ₱50,000

    Senior Thai Language SpecialistThis flexible remote opportunity is perfect for native Thai speakers who want to work on various tasks and projects from the comfort of their own homes.The ideal candidate should have good oral comprehension and written expression in Thai, as well as advanced English language skills.Excellent communication skills in...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeResearch Full time $40,000 - $60,000

    Language Reviewer for Atmospheric Science and Climate ResearchWe provide high-quality language editing services to assist researchers in publishing their work. As a reviewer, you will ensure that research is presented effectively in international journals.Main Responsibilities:Conduct quality assurance checks on edited manuscriptsProvide timely feedback to...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeHiligaynon Full time ₱35,000 - ₱45,000

    Job Opportunity: Hiligaynon Linguistic SpecialistWe are seeking native Hiligaynon/Ilonggo speakers for a remote project using Latin Script. This task can be completed through an online application, available 24/7.Key Responsibilities:Language Skills: Good oral comprehension and written expression of the mentioned language is essential.Communication:...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeAccuracy Full time ₱4,000 - ₱8,000

    Lucid Ilocano Language ProficiencyWe are seeking native speakers for a flexible project that can be completed online at any time. The task involves transcribing spoken Ilocano into written text.Key Responsibilities:Accurately transcribe Ilocano language recordings.Maintain attention to detail throughout the transcription process.Requirements:Fundamental...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeReviewer Full time ₱400,000 - ₱700,000

    Editorial Reviewer PositionWe provide specialized language editing services for researchers looking to publish in top-tier journals worldwide. As a subject matter expert, you will utilize your linguistic expertise and knowledge of the research area to assist authors in refining their manuscripts.Key Responsibilities:Ensure edited manuscripts meet...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeLinguist Full time ₱1,200,000 - ₱2,500,000

    Central Bikol Linguistic ProjectsWe are seeking highly skilled linguists to work on a Central Bikol linguistic project.This is a flexible task that can be completed through an online application, available 24/7.Key requirements include:Good oral comprehension and written expression of the Central Bikol language.Intermediate level of English...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeEditor Full time $38,000 - $52,000

    German Transcript Editor Job DescriptionAbout the OpportunityWe are seeking a skilled German language editor to join our team. Your primary task will be transforming raw recorded interviews into written and edited transcripts.Key ResponsibilitiesRewrite and edit transcribed interviews according to strict quality standards.Ensure transcripts are clear,...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeinterpreter Full time ₱1,080,000

    Cantonese - English Bilingual Interpreter Job OpportunityWe are seeking a full-time remote Cantonese - English Bilingual Interpreter to facilitate effective communication between Cantonese and English-speaking clients.Fluency in both languages, including strong verbal and written skillsExcellent listening and concentration abilitiesAble to accurately...


  • Sorsogon, Bicol, Philippines beBeeCentralBikol Full time ₱90,000 - ₱150,000

    Job OpportunityThis is a flexible, remote project focused on transcription of Central Bikol languages using Latin Script. It's available 24/7 and requires a strong grasp of the language.ResponsibilitiesTranscribe Central Bikol audio files accurately and efficientlyDevelop expertise in data annotation or rating for AI systemsPrioritize attention to detail to...