English Script Editor for Short Dramas
3 days ago
taguig, metro manila, Philippines
Uread Global Pte. Ltd.
Full-time
Free with email or Google
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
Free with email or Google
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
We are looking for candidates who are fluent in English, deeply familiar with short drama trends in the Western market, and passionate about webnovel stories and vertical short dramas.
KEY RESPONSIBILITIES
- Script Writing: Write engaging and market-oriented episode scripts for short dramas.
- Content Editing & Proofreading: Proofread and edit English scripts to ensure linguistic accuracy, cultural appropriateness, emotional clarity, and consistency with team standards.
- Creativity & Flexibility: Capture the inspiration and core charm of the original book and transfer it into a more eye-catching short drama. Using visual-like scenes and impactful dialogues to outstand main characters and make the plot dramatic.
- Script Adaptation Polishing & Basic Feedback: Review the original webnovels and provide clear, practical editorial feedback focused on adaptation of plot setting, twists, and storyline.
- Content Team Collaboration: Work closely with other editors and short drama team members on content strategy and special projects.
REQUIREMENTS
- Bachelor’s degree or above (any field) would be preferred.
- Native or near-native English proficiency.
- Must have experience in writing scripts. Such as a film, TV drama script, or a theater/screen play. Both English and Filipino are acceptable.
- Those with experience in directing, filmmaking, or an American cultural background will receive special consideration.
- Good sensitivity to language, narrative flow, and emotional tone.
- Solid editing and proofreading skills with attention to detail.
- Good communication skills and willingness to learn.
- Ability to work independently in a fully remote environment.
- MUST be based in the Philippines.
MANDATORY REQUIREMENTS
- Experience as a scriptwriter/screenwriter or script editor is a MUST.
WORK SCHEDULE
This is a full-time position based in the Philippines time zone. PH - 9:00-18:00 (GMT+8)