Guaraní Language Expert

7 days ago


Quezon City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

Guaraní Language Expert – AI Trainer We’re looking for Guaraní language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. A typical day involves conversing with the model in Guaraní across a wide range of topics, verifying linguistic accuracy and cultural relevance, capturing reproducible error traces, and suggesting improvements to prompt engineering and evaluation metrics. Responsibilities Engage in conversations with the AI model in Guaraní to test and refine its understanding. Identify and document errors related to dialect, semantics, and cultural references. Provide clear, detailed feedback to improve model reasoning and output quality. Collaborate with prompt engineers and evaluation teams to develop evaluation metrics. Maintain clear, metacognitive documentation of methods and findings. Qualifications Master’s degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work. Deep knowledge of Guaraní language, including regional dialects and cultural references. Strong communication skills with an emphasis on “showing your work.” Experience with AI or language technology is a plus. Compensation and Benefits Pay range: $8–$65 per hour—exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet. Company-sponsored benefits, such as health insurance and PTO, do not apply. Employment Details Job title: Guaraní Language Expert – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level Job function: Consulting, Training, and Information Technology (Software Development) Ready to turn your Guaraní expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. #J-18808-Ljbffr



  • Davao City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Join to apply for the Arabic (Yemeni) Language Expert - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace 3 days ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Arabic (Yemeni) Language Expert - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Are you an Arabic (Yemeni) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are...


  • Cavite City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Job Title Nahuatl Language Expert – AI Trainer Employment Type Contract Workplace Type Remote Seniority Level Mid‑Senior Level Job Function Consulting, Training, and Information Technology Industries Software Development Compensation Pay range: $8‑$65 per hour (rate determined by experience, expertise, and location). Contractor status; no...


  • Batangas City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Join to apply for the Māori Language Specialist - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace . Are you an experienced Māori language professional eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With...


  • Davao City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Join to apply for the Kabuverdianu Language Specialist - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace . Are you an experienced Kabuverdianu language professional eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding....


  • Sorsogon City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Indonesian Language Specialist – AI Trainer Join to apply for the Indonesian Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Overview We’re looking for Indonesian language specialists who live and breathe Indonesian grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. You’ll challenge advanced language models on...


  • Sorsogon City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Join to apply for the Bulgarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace . We’re looking for a Bulgarian Trilingual Language Specialist who can bring deep linguistic knowledge, cultural awareness, and multilingual proficiency to AI training. You’ll work with cutting‑edge AI tools to evaluate, annotate, and...


  • Cavite City, Philippines Invisible Expert Marketplace Full time

    Job Title Yoruba Language Specialist – AI Trainer Employment Type Contract Workplace Remote Seniority Level Mid‑Senior Pay Range $8 to $65 per hour Responsibilities Review and annotate Yoruba content Assess AI‑generated outputs for accuracy and fluency Identify and document error patterns Collaborate with team to refine prompts, evaluation methods, and...


  • Quezon City, National Capital Region, Philippines goFLUENT Full time ₱900,000 - ₱1,200,000 per year

    About goFLUENTFor over 24 years, goFLUENT has been accelerating language learning by delivering hyper-personalized solutions that blend technology, content, and human interaction available globally on any device.Today, L&D leaders of over 1,000 international corporations in 100+ countries trust goFLUENTs award-winning digital language learning solutions to...


  • Quezon City, National Capital Region, Philippines Providence Hospital, Inc. Full time ₱450,000 - ₱900,000 per year

    Key Responsibilities:Provide expert, patient-centered therapy for communication, cognitive, and swallowing disorders across all groups.Conduct thorough assessments and develop personalized treatment plans focused on speech, language, fluency, voice, and swallowing.Collaborate with physicians, therapists, and families to support holistic care and promote...


  • Quezon City, Philippines goFLUENT Full time

    Instructional Designer for Language Training goFLUENT Quezon City, National Capital Region, Philippines As the Instructional Designer, you will manage and execute content projects intended to elevate goFLUENT's language learning solutions. Each project will have been identified as a high-priority business need and will have its unique goals and requirements...